1
00:00:26,719 --> 00:00:34,882
زخم بدون مصرف دارو بهبود یافت koyomaagmanjur.com

2
00:00:35,719 --> 00:00:44,882
همراه با خدایان 2
توسط TobieHyde G-Berry
sunshine.gratiss.info

3
00:00:45,719 --> 00:00:48,882
پاراگون یک موجود است،

4
00:00:48,922 --> 00:00:51,857
انجام کارهای خوب در حالی که هنوز زنده هستند

5
00:00:51,858 --> 00:00:54,725
یا قبل از اینکه وقتش برسد مرد

6
00:00:54,761 --> 00:00:57,628
به دلایل نامعلوم

7
00:00:57,664 --> 00:01:00,827
قبل از ترخیص

8
00:01:00,867 --> 00:01:05,804
پادشاه یومرا

9
00:01:24,825 --> 00:01:27,885
چرا گریه می کنی؟

10
00:01:30,730 --> 00:01:33,722
چون غم؟

11
00:01:33,733 --> 00:01:36,827
یا چون احساس می کنید به شما خیانت شده است؟

12
00:01:40,907 --> 00:01:43,740
محافظ! آقا!

13
00:01:43,777 --> 00:01:46,746
لطفا بیدار شوید! چسب محافظ باند!

14
00:01:46,780 --> 00:01:48,873
چسب باندی...!

15
00:01:48,882 --> 00:01:50,816
آقا! چیزی نداری؟

16
00:01:50,851 --> 00:01:54,844
چطور ممکن است یک حامی تنها یک ضربه را از دست بدهد!

17
00:01:57,657 --> 00:02:02,651
کاپیتان، اگر انرژی شما جمع شده باشد، چه کمکی به من می کنید؟

18
00:02:30,690 --> 00:02:32,715
'' جهنم شیطان. ''

19
00:02:43,837 --> 00:02:45,737
خدایا!

20
00:02:52,879 --> 00:02:55,780
روز بخیر آقا

21
00:03:17,671 --> 00:03:21,767
جناب عالی، طبیعت محافظ در مرگ ویران می کند!

22
00:03:21,808 --> 00:03:24,641
چرا آنها در ذات خود به هم زدند؟

23
00:03:24,678 --> 00:03:27,738
با ارواح کنجکاو، که باید نابود شوند!

24
00:03:27,781 --> 00:03:31,683
لطفا عدالت کیم سو هونگ را بپذیرید.

25
00:03:31,718 --> 00:03:33,879
توجه داشته باشید مرگ او به وضوح بیان می کند که او یک پاراگون است.

26
00:03:33,920 --> 00:03:37,879
نه! این ارواح کنجکاو در لباس پاراگون ...

27
00:03:37,924 --> 00:03:39,915
تا حالا فکر کردی!

28
00:03:39,926 --> 00:03:43,623
که ممکن است او را بکشند؟

29
00:03:43,663 --> 00:03:47,656
نه! او فقط قربانی یک تصادف شد!

30
00:03:47,667 --> 00:03:48,861
قتل غیر عمد!

31
00:03:48,902 --> 00:03:51,871
مکیدن شست و زانوهای پشت خود را متوقف کنید!

32
00:03:52,739 --> 00:03:54,730
خودت را کنترل کن!

33
00:03:54,841 --> 00:03:59,801
من علت مرگ را فاش خواهم کرد.

34
00:03:59,846 --> 00:04:02,679
به او محاکمه عادلانه بدهید.

35
00:04:10,724 --> 00:04:14,820
تخلف برای استفاده از سلاح وظیفه،

36
00:04:14,861 --> 00:04:17,728
تخلفات ناشی از همراهی با ارواح کنجکاو،

37
00:04:17,764 --> 00:04:20,756
ویرانی در دنیای انسان ها و اینجا!

38
00:04:20,767 --> 00:04:25,727
گنگ لیم، قرار بود محاکمه بشی!

39
00:04:25,772 --> 00:04:28,764
فراموشش نکن!

40
00:04:29,743 --> 00:04:32,735
ما مجازاتی را که به ما دادی می پذیریم.

41
00:04:32,779 --> 00:04:37,648
پس لطفا به کیم سو هونگ عدالت بدهید.

42
00:04:37,651 --> 00:04:39,846
- مرگ باید بررسی شود. - چرا؟

43
00:04:39,886 --> 00:04:41,911
- چرا باید تنبیه شویم؟ - اگر شکست بخورم،

44
00:04:42,656 --> 00:04:44,749
ما مجازات را می پذیریم

45
00:04:45,759 --> 00:04:48,660
مجازات خواهیم شد!

46
00:04:48,695 --> 00:04:50,822
خواهش می کنم او را به عدالت بسپارید، جناب...

47
00:04:50,864 --> 00:04:55,733
پس مرگ او باید بررسی شود؟

48
00:04:55,935 --> 00:04:57,698
از دادستان می پرسم.

49
00:04:57,737 --> 00:04:58,761
محترم.

50
00:04:58,805 --> 00:05:04,903
مطمئنی مرگ کیم تصادفی بوده؟

51
00:05:04,944 --> 00:05:06,844
- اعلیحضرت ... - گردنت به خطر می افتد!

52
00:05:06,846 --> 00:05:08,837
گردن ما؟

53
00:05:13,853 --> 00:05:14,877
بسیار خوب.

54
00:05:14,921 --> 00:05:18,652
- ببخشید؟ - میبرمش

55
00:05:18,692 --> 00:05:20,717
حرومزاده ... گردن من در خطر است ...

56
00:05:20,760 --> 00:05:28,826
برای محافظ، اگر نمی توانید آن را ثابت کنید،

57
00:05:28,868 --> 00:05:32,702
چه شرطی می‌بندی؟

58
00:05:32,939 --> 00:05:35,908
ما بخش خود را به اشتراک خواهیم گذاشت.

59
00:05:40,847 --> 00:05:45,841
من آرزوهای باند لیم را دنبال خواهم کرد.

60
00:05:47,887 --> 00:05:50,879
هیچی نیست هیونمک؟

61
00:05:50,924 --> 00:05:54,860
خیلی متاثر شدم. تا زانوهای قوی نباشند، بزرگوار.

62
00:05:54,894 --> 00:05:59,729
البته قبول می کنم که این وظیفه من بود.

63
00:06:03,870 --> 00:06:06,839
با یک شرط

64
00:06:06,906 --> 00:06:14,745
در عرض 49 روز از محاکمه او، شما باید یک روح بیاورید.

65
00:06:14,781 --> 00:06:16,715
هور چون سام

66
00:06:16,716 --> 00:06:20,743
شما هرگز او را در دنیای انسانی ندیده اید.

67
00:06:27,927 --> 00:06:33,661
او از محدودیت سنی در رکوردها عبور کرده بود.

68
00:06:33,666 --> 00:06:34,860
هور چون سام!

69
00:06:34,934 --> 00:06:40,873
او را خدای خانه برکت داده است.

70
00:06:40,874 --> 00:06:44,776
پس تو خدای خانه هستی سونگ جو؟

71
00:06:44,811 --> 00:06:48,838
انسان او را می پرستد،

72
00:06:48,882 --> 00:06:50,747
با پس زمینه در گلدان.

73
00:06:50,750 --> 00:06:53,844
خدایا او خیلی شیرین است

74
00:06:55,722 --> 00:07:00,659
برای آوردن حور، محافظان زیادی فرستاده ام،

75
00:07:01,728 --> 00:07:04,788
اما هیچ چیز کار نمی کرد زیرا سونگ جو.

76
00:07:04,798 --> 00:07:09,735
- سونگ جو؟ - او حتی خود را به انسان ها نشان می دهد،

77
00:07:09,769 --> 00:07:11,794
و به خانواده های هور کمک کنید.

78
00:07:11,805 --> 00:07:13,670
آقا به خودت فشار نیاور.

79
00:07:13,706 --> 00:07:17,802
او مورد تعقیب دنیای مرگ است، او را نابود کرد،

80
00:07:17,844 --> 00:07:22,747
هور و 49 روز دیگر او را به اینجا برگردان.

81
00:07:22,749 --> 00:07:26,845
در کیم قضایی، راست reinkarnasimu dicabutjika شما شکست خورده است.

82
00:07:26,853 --> 00:07:28,912
کسی شک داشت؟

83
00:07:28,955 --> 00:07:30,923
لی دیوک چون، بیا بریم.

84
00:07:31,658 --> 00:07:33,853
فرم اصلی جو سونگ، مطمئناً او در خانه بود.

85
00:07:33,893 --> 00:07:35,884
امیدوارم این آخرین دستور شما باشد.

86
00:07:35,929 --> 00:07:40,662
و من واقعاً امیدوارم که این حرامزاده تناسخ 49 امین ما باشد.

87
00:07:40,667 --> 00:07:42,726
من Reinkarnasiku می خواهم.

88
00:07:42,769 --> 00:07:45,738
حرکت کنیم.

89
00:07:45,839 --> 00:07:49,673
هی، مال تو نیست؟

90
00:07:49,809 --> 00:07:52,778
شما باید چیزها را مال خود نگه دارید.

91
00:08:07,660 --> 00:08:09,821
تخریب...

92
00:08:09,863 --> 00:08:13,799
معادل قتل...؟

93
00:08:13,833 --> 00:08:18,827
برو...

94
00:08:18,872 --> 00:08:21,841
پسر عوضی...

95
00:08:21,908 --> 00:08:24,672
پسر عوضی؟

96
00:08:26,946 --> 00:08:28,846
دونگ هیون بیا اینجا

97
00:08:28,882 --> 00:08:31,715
اینجا نشسته و غروب را می بیند.

98
00:08:31,751 --> 00:08:33,810
بسیار خوب.

99
00:08:59,679 --> 00:09:05,709
سونگ جو یک هنرمند در زندگی قبلی است.

100
00:09:05,752 --> 00:09:09,688
او شاه را نقاشی می کند.

101
00:09:12,792 --> 00:09:18,628
او این شهرک را به یک گالری خصوصی تبدیل کرده است.

102
00:09:18,665 --> 00:09:22,863
کار آسانی نخواهد بود.

103
00:09:22,869 --> 00:09:27,738
زیباست، کل شهر گالری است...

104
00:09:27,774 --> 00:09:30,868
نکن، هیونمک! او با یک بچه است.

105
00:09:34,781 --> 00:09:36,908
هیون دونگ بیا اینجا

106
00:09:40,887 --> 00:09:44,755
- چطور؟ - عالی هستی عمو سونگ جو!

107
00:09:44,757 --> 00:09:46,782


108
00:09:46,826 --> 00:09:51,820
اگر روح پدربزرگش را بیاوریم چه بلایی سرش می آید؟

109
00:09:51,864 --> 00:09:58,793
لطفا روحش را جلوی بچه خراب نکنید.

110
00:09:58,838 --> 00:10:02,797


111
00:10:02,842 --> 00:10:04,867
بیایید فرم اصلی را پیدا کنیم.

112
00:10:04,877 --> 00:10:07,846


113
00:10:07,847 --> 00:10:11,647


114
00:10:11,684 --> 00:10:13,652


115
00:10:13,686 --> 00:10:16,814


116
00:10:16,856 --> 00:10:19,689
بازم بگو!

117
00:10:19,726 --> 00:10:22,889
شما فقط می خواهید وظیفه را انجام دهید؟

118
00:10:22,895 --> 00:10:25,659
قانون اموات، ماده 36.

119
00:10:25,665 --> 00:10:26,893
شخصیتی که به مرگ مشکوک مشکوک است ...

120
00:10:27,633 --> 00:10:29,794
می تواند برای دریافت عدالت انتخاب کند.

121
00:10:29,836 --> 00:10:32,737
به من گفتند این قانونی است که شما ایجاد کرده اید.

122
00:10:32,772 --> 00:10:35,764
امیدوارم آنها را نشکنی.

123
00:10:35,775 --> 00:10:37,834
مدعی.

124
00:10:37,877 --> 00:10:43,873
چه عدالتی برای مرگ این ارواح کنجکاو وجود خواهد داشت؟

125
00:10:43,916 --> 00:10:48,785
بله، او باید از دو دادگاه پیروی کند.

126
00:10:48,821 --> 00:10:50,914
جنایات او بسیار زیاد است.

127
00:10:51,657 --> 00:10:55,684
اولاً چون مرگ او را نمی پذیرد و تبدیل به یک روح کنجکاو می شود...

128
00:10:55,695 --> 00:10:57,629
و بعد از تغییرات ...

129
00:10:57,663 --> 00:11:01,793
او به مرد حمله کرد.

130
00:11:01,834 --> 00:11:06,897
لیم محافظ باند. شما باید از چهار جهنم در کنار این ارواح کنجکاو عبور کنید ...

131
00:11:06,906 --> 00:11:08,840
برای پیروی از عدالت اول.

132
00:11:08,875 --> 00:11:10,638
می فهمی؟

133
00:11:10,643 --> 00:11:14,670
شیاطین جهنم برای بدست آوردن او حمله می کنند.

134
00:11:14,714 --> 00:11:16,648
- باشه! - چی؟

135
00:11:16,682 --> 00:11:18,741
فقط اراده خود را انجام دهید.

136
00:11:19,685 --> 00:11:20,811
- ممنون - اما!

137
00:11:20,853 --> 00:11:23,913
اگر نمی توانید مرگ او را ثابت کنید،

138
00:11:24,657 --> 00:11:29,685
شما نمی توانید خواسته های او را آزاد کنید،

139
00:11:29,729 --> 00:11:31,890
و او بلافاصله برای ابد مجازات خواهد شد ...

140
00:11:31,931 --> 00:11:35,924
و موقعیت خود را از دست خواهید داد.

141
00:11:36,636 --> 00:11:38,797
حاضری قبول کنی؟

142
00:11:38,871 --> 00:11:40,736
بله، من حاضرم.

143
00:11:40,740 --> 00:11:42,833
صبر کن... بس کن!

144
00:11:42,875 --> 00:11:45,708
چرا این تصمیم را گرفتی؟

145
00:11:45,711 --> 00:11:48,612
آن قانون منصفانه نیست!

146
00:11:48,648 --> 00:11:50,809
یک رهبر نمی تواند تصمیم خود را تغییر دهد.

147
00:11:50,850 --> 00:11:53,751
قانون ملی ماده 92

148
00:11:53,753 --> 00:11:56,881
- ببخشید! - من قانون را می فهمم! درس خواندم!

149
00:11:56,923 --> 00:11:59,892
- ماده 92! - چی دهنش رو پاره کنم؟

150
00:11:59,926 --> 00:12:02,622
میتونستم تکه تکه اش کنم...

151
00:12:02,662 --> 00:12:05,790
نه، او قبل از شروع محاکمه وی نابود خواهد شد.

152
00:12:05,798 --> 00:12:08,733
همراه با شبح کنجکاوی در دنیای مردگان،

153
00:12:08,734 --> 00:12:10,702
طوفان با آنها روبرو خواهد شد،

154
00:12:10,736 --> 00:12:12,727
و نام جهنم شیطان بزرگ این است؟

155
00:12:12,738 --> 00:12:14,638
بله شیطان بزرگ جهنمی...

156
00:12:14,674 --> 00:12:17,643
بله، او بیرون خواهد آمد!

157
00:12:24,883 --> 00:12:27,750
مراحل رسیدگی را آماده کنید.

158
00:12:27,786 --> 00:12:31,688
مهره های گردن شما.

159
00:13:06,858 --> 00:13:10,692
یک مراسم کناره گیری از روح او انجام دهید.

160
00:13:11,763 --> 00:13:16,632
فرم اصلی یک گلدان است.

161
00:13:16,735 --> 00:13:20,637
اگر به راحتی پیدا می شد بهتر بود.

162
00:13:23,742 --> 00:13:26,768
پیداش کردم! فرم اصلی!

163
00:13:27,779 --> 00:13:30,873
به تنهایی بشکن یا بنوش.

164
00:13:30,916 --> 00:13:33,817
امیدوارم آروم باشی خدای خونه

165
00:13:37,822 --> 00:13:41,849
روحش را بکش، اگر بیدار شد...

166
00:13:47,666 --> 00:13:50,760
ببین کیه

167
00:13:51,803 --> 00:13:55,739
ولش کن وگرنه دیگ شکسته

168
00:13:55,774 --> 00:14:00,643
محل، گلدان برای حذف آب استفاده شد.

169
00:14:00,879 --> 00:14:03,643
چرا گرفتی؟

170
00:14:04,849 --> 00:14:08,785
بیایید او را آزاد کنیم، کودک آزاری مرد!

171
00:14:08,820 --> 00:14:12,916
مرد؟ کجا حکومت کرامامو؟

172
00:14:13,792 --> 00:14:16,659
- منو یادت نمیاد؟ - چی؟

173
00:14:17,862 --> 00:14:19,830
آزادش کن!

174
00:14:19,864 --> 00:14:22,924
داری او را بیدار می کنی، ساکت باش.

175
00:14:40,752 --> 00:14:41,844
بریم جلو!

176
00:14:53,798 --> 00:14:55,891
عمو سونگ جو!

177
00:14:55,934 --> 00:14:57,799
هی هیون دونگ

178
00:14:57,802 --> 00:15:03,707
ببخشید قربان لطفا ما را ببخش!

179
00:15:04,809 --> 00:15:08,802
وقتی هزاران سال پیش مردی، من یک محافظ بودم.

180
00:15:08,847 --> 00:15:11,782
به من احترام بگذار حرومزاده

181
00:15:11,816 --> 00:15:13,681
واقعا منو یادت نمیاد؟

182
00:15:13,685 --> 00:15:15,812
آیا ما را می شناسید؟

183
00:15:15,920 --> 00:15:22,621
صبر کن، اگر حامی هستی، روحیه ما را چه می آوری؟

184
00:15:24,896 --> 00:15:28,764
چرا وقتی جلوی من زانو میزنی انقدر بی ادبی؟

185
00:15:28,800 --> 00:15:30,893
شما احساس سردرگمی می کنید.

186
00:15:32,804 --> 00:15:36,740
پس یومرا خاطراتت را پاک کن.

187
00:15:36,741 --> 00:15:38,800
Malang یک بار شما.

188
00:15:38,943 --> 00:15:44,643
بی رحمانه او یک پادشاه بی رحم است

189
00:15:44,683 --> 00:15:47,675
- موهای بلند چیست؟ - بله.

190
00:15:51,823 --> 00:15:54,690
بشنو،

191
00:15:54,759 --> 00:15:56,920
صبر کنید تا کودک وارد دبیرستان شود.

192
00:15:56,928 --> 00:16:00,830
او به دلیل شرایط موجود در این مرحله نتوانست آنجا را ترک کند.

193
00:16:00,865 --> 00:16:03,663
او می تواند به نیمه دوم برود.

194
00:16:03,702 --> 00:16:08,696
صبر کن تا پدربزرگش او را به مدرسه ببرد، اوت.

195
00:16:08,707 --> 00:16:10,868
پس از آن، می توانید او را ببرید.

196
00:16:10,909 --> 00:16:14,777
من به او اهمیت نمی دهم، من به هیون دونگ اهمیت می دهم.

197
00:16:14,813 --> 00:16:18,647
تا اون موقع اینو نگه میدارم

198
00:16:18,650 --> 00:16:22,780
اگر واقعاً می خواهید این کار را انجام دهید، آن را نزد کاپیتان خود در اینجا ببرید.

199
00:16:24,656 --> 00:16:26,886
یا فقط یومرا

200
00:16:28,660 --> 00:16:31,686
چطور تونست خاطره تو رو پاک کنه

201
00:16:31,696 --> 00:16:33,687
هه؟

202
00:16:33,732 --> 00:16:37,691
اگر این روشی است که شما کار می کنید، پس من نمی توانم با هم کار کنم.

203
00:16:37,702 --> 00:16:39,602
نگاه کن، محافظ

204
00:16:39,637 --> 00:16:41,730
می گویید مرگ تصادفی نبوده است

205
00:16:41,773 --> 00:16:43,741
اما تو چیز دیگری می گویی،

206
00:16:43,742 --> 00:16:45,676
همانطور که شما آن را مخفی نگه دارید.

207
00:16:45,710 --> 00:16:49,669
پس وقتی میپرسم دلیلت چیه

208
00:16:49,681 --> 00:16:52,707
از من خواستی که منتظر عدالت باشم!

209
00:16:52,717 --> 00:16:54,844
چرا؟ چرا نمیشه؟

210
00:16:54,886 --> 00:16:58,652
چون اگر می دانستی همکاری نمی کنی.

211
00:16:58,690 --> 00:16:59,884
این برای شما خیلی زیاد است.

212
00:16:59,891 --> 00:17:05,921
اما، اگر شما یک وکیل هستید، چرا نمی توانید به سوالات موکل پاسخ دهید؟

213
00:17:06,664 --> 00:17:09,724
آیا شما یک وکیل هستید که دارای مجوز هستید؟

214
00:17:09,734 --> 00:17:12,828
شروع کردم به احساس مشکوک شدن.

215
00:17:15,707 --> 00:17:17,902
- چه اشکالی دارد؟ - آب و هوا!

216
00:17:17,942 --> 00:17:23,847
به خاطر آب و هوا؟ مشکلی نیست، من آن را فوروارد خواهم کرد.

217
00:17:23,848 --> 00:17:26,715
اشتباه نگیرید.

218
00:17:26,751 --> 00:17:28,776
ما هر دو قانون را می فهمیدیم.

219
00:17:28,787 --> 00:17:30,880
می توانم بگویم که مدعی العموم است.

220
00:17:30,955 --> 00:17:33,856
فقط برای اینکه بدانید، من با بالاترین درجه عالی فارغ التحصیل شدم.

221
00:17:33,858 --> 00:17:37,794
من فقط می خواهم اصول اولیه را رعایت کنم.

222
00:17:37,829 --> 00:17:41,765
بنابراین من می خواهم در مورد شما بدانم.

223
00:17:41,800 --> 00:17:44,769
چرا؟ غیرعادی نبود که یک متهم بپرسد ...

224
00:17:44,803 --> 00:17:47,772
در مورد سوابق وکیل

225
00:17:47,772 --> 00:17:50,866
من حتی اسم یا بزرگتر را نمی دانم.

226
00:17:50,942 --> 00:17:53,706
کمی خیلی سفت بود.

227
00:17:53,711 --> 00:17:56,771
جملات در اینجا اغلب شنیده می شود،

228
00:17:56,815 --> 00:17:59,909
نجاتم بده، تناسخ به من بده

229
00:17:59,951 --> 00:18:03,682
بدون استثنا، اما نه برای شما.

230
00:18:03,688 --> 00:18:05,849
تو خاص هستی

231
00:18:05,890 --> 00:18:08,859
تناسخ پیدا کنید و مانند یک سگ کار کنید؟

232
00:18:08,860 --> 00:18:12,796
من نمی خواهم. و همچنین...

233
00:18:12,831 --> 00:18:15,766
من مرده ام برای چه چیزی ذخیره شد؟

234
00:18:15,767 --> 00:18:18,793
اگر از شما بخواهم که مرا نجات دهید، چه کاری می توانید انجام دهید؟

235
00:18:18,837 --> 00:18:24,798
گوش کن، به عنوان kilenmu من می خواهم در مورد تو بدانم،

236
00:18:24,843 --> 00:18:27,812
و چه وکیلی قابل اعتماد هستید.

237
00:18:27,812 --> 00:18:30,747
این تمام چیزی است که می خواهم بدانم.

238
00:19:08,686 --> 00:19:10,745
نجاتم بده

239
00:19:10,889 --> 00:19:12,652
لطفا!

240
00:19:12,690 --> 00:19:14,681
درسته؟ بدون استثنا.

241
00:19:14,726 --> 00:19:17,661
نجاتم بده

242
00:19:19,697 --> 00:19:21,688
گلدان چی میگیری؟

243
00:19:21,733 --> 00:19:23,701
توجه داشته باشید مرگ گم شده است.

244
00:19:23,735 --> 00:19:26,704
- شوخی می کنی؟ - او خدای هزاران ساله است،

245
00:19:26,704 --> 00:19:29,696
حتی Hewonmak هیچ بازی.

246
00:19:29,741 --> 00:19:32,733
چرا او از افرادی که در حال مرگ هستند محافظت می کند؟

247
00:19:32,777 --> 00:19:35,871
این پسر یک نوه بسیار شیرین دارد.

248
00:19:35,914 --> 00:19:38,712
سونگ جو می خواست صبر کند تا کودک در مدرسه باشد.

249
00:19:38,716 --> 00:19:42,675
به خاطر بچه سپس یادداشت ها را پس می داد ...

250
00:19:42,720 --> 00:19:43,880
و از آن خانه خارج شد

251
00:19:43,922 --> 00:19:46,618
و کاپیتان...

252
00:19:47,926 --> 00:19:50,724
- نکن! - کی به مدرسه رفت؟

253
00:19:50,728 --> 00:19:52,719
تاریخ 10 ماه آینده یعنی 40 روز.

254
00:19:52,764 --> 00:19:55,790
به عقب برمی گردیم و به دنبال راه حل دیگری می گردیم.

255
00:19:55,833 --> 00:19:58,893
موارد مرزی کیم چند روز است؟

256
00:19:58,903 --> 00:20:00,666
48 روز.

257
00:20:00,705 --> 00:20:02,639
48 منهای 40 یعنی؟

258
00:20:02,674 --> 00:20:05,734
- به نظر می رسد 8؟ - کمکم کن لطفا!

259
00:20:05,743 --> 00:20:07,870
خب، مشکل چیست؟ زمان طولانی است.

260
00:20:07,912 --> 00:20:09,880
- آرام باش - ریاضیات خیلی سخته...

261
00:20:09,914 --> 00:20:12,906
این یک محاسبه اساسی، جمع، تفریق است.

262
00:20:12,917 --> 00:20:15,852
درست است، محاسبات.

263
00:20:18,690 --> 00:20:20,783
- آقا گذشته ما! - ما در گذشته کار خوبی می کنیم!

264
00:20:20,825 --> 00:20:21,917
به کدام متکبر؟

265
00:20:21,926 --> 00:20:24,656
مراقبش باش

266
00:20:24,696 --> 00:20:26,721
التماس، سوال و تهدید.

267
00:20:26,764 --> 00:20:28,857
- درک کن - اما ...

268
00:20:29,634 --> 00:20:31,898
و اگر گلدان را پیدا کردید، بلافاصله آن را از بین ببرید.

269
00:20:31,936 --> 00:20:33,801
- بچه ها می شنوید؟ - بله.

270
00:20:33,838 --> 00:20:35,863
بدون یادداشت از آن برنگردید.

271
00:20:35,907 --> 00:20:39,638
- این یک هشدار بود. - فهمیدم!

272
00:20:47,919 --> 00:20:51,821
وارد نشو! لعنتی!

273
00:20:51,856 --> 00:20:55,656
برو از اینجا! احمق!

274
00:20:55,693 --> 00:20:56,887
وارد نشو!

275
00:20:56,928 --> 00:20:59,658
شما می توانید با من صحبت کنید، درست است؟

276
00:20:59,664 --> 00:21:02,792
این بدهی است نه کار شما.

277
00:21:02,834 --> 00:21:05,735
او عموی من است!

278
00:21:05,770 --> 00:21:09,866
میدونم خیلی صبور بودی

279
00:21:09,874 --> 00:21:13,708
چرا او ناگهان بسیار مودب بود؟

280
00:21:13,745 --> 00:21:16,714
او خدای خانه است، نمی تواند به انسان آسیب برساند.

281
00:21:16,748 --> 00:21:18,739
قرار بود از آنها محافظت کند.

282
00:21:18,783 --> 00:21:20,648
اما یک خبر خوب وجود دارد،

283
00:21:20,652 --> 00:21:23,644
صندوق کوین وستاسیکان ...

284
00:21:23,688 --> 00:21:24,882
شروع بدون پیشرفت

285
00:21:24,922 --> 00:21:27,823
پس چند روز دیگر صبور باشید.

286
00:21:28,793 --> 00:21:30,818
- می تونیم در مورد این حرف بزنیم... - کنار بایست.

287
00:21:30,828 --> 00:21:32,762
میتونی با من حرف بزنی...

288
00:21:32,797 --> 00:21:34,697
از سر راه بیا بیرون!

289
00:21:34,732 --> 00:21:37,701
- شما فقط نمی توانید وارد شوید ... - حرکت کنید!

290
00:21:39,704 --> 00:21:41,695
سونگ جو!

291
00:21:41,773 --> 00:21:43,832
- پدربزرگ! - سونگ جو!

292
00:21:45,810 --> 00:21:47,801
چیکار میکنی؟

293
00:21:47,812 --> 00:21:50,645
- لعنتی! - بیا کمکش کن

294
00:21:50,682 --> 00:21:52,673
- اون ... - لعنتی!

295
00:21:52,717 --> 00:21:54,912
مدفوع را لمس کرد،

296
00:21:55,653 --> 00:21:57,883
او ضعیف خواهد شد

297
00:22:01,793 --> 00:22:02,885
کیم هونگ.

298
00:22:04,696 --> 00:22:06,755
برای آخرین بار توضیح خواهم داد

299
00:22:06,764 --> 00:22:09,733
پس خوب گوش کن

300
00:22:09,934 --> 00:22:14,769
اول اینکه نمی توانم راز مرگ را به شما بگویم.

301
00:22:14,806 --> 00:22:15,830
- به عدالت - تا عدالت!

302
00:22:15,840 --> 00:22:17,865
نه! محاکمه او ... من می روم ...

303
00:22:17,909 --> 00:22:19,877
صبر می کنم تا مراجع قضایی...

304
00:22:19,911 --> 00:22:21,776
دوم،

305
00:22:25,950 --> 00:22:27,781
من کی هستم؟

306
00:22:27,852 --> 00:22:32,915
به هر حال من هم مثل شما ناخواسته توسط یک خواهر خودخواه کشتم

307
00:22:32,924 --> 00:22:36,758
من از ژنرال گانگ لیم از سلسله گوریو استفاده کردم.

308
00:22:39,731 --> 00:22:43,895
که sejauhnya من می توانم به شما بگویم. بیا جلو

309
00:24:08,886 --> 00:24:11,650
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

310
00:24:13,724 --> 00:24:15,692
اینجا چی بهت گفتم؟

311
00:24:15,693 --> 00:24:17,854
من پیشنهادی دارم که نمی توان آن را رد کرد.

312
00:24:17,862 --> 00:24:21,821
باید بهتر می شد وگرنه دیگر برنمی گردی.

313
00:24:21,866 --> 00:24:24,801
تا ورود بچه صبر می کنیم.

314
00:24:24,802 --> 00:24:26,702
حل شده است.

315
00:24:26,771 --> 00:24:29,638
به علاوه، حتی پس از استاد فقید HUR،

316
00:24:29,640 --> 00:24:31,870
ما همچنان به دنبال راه حلی برای کودک خواهیم بود.

317
00:24:31,876 --> 00:24:34,902
یک خدمت انفرادی تا زمانی که بتواند مستقل باشد.

318
00:24:34,946 --> 00:24:37,710
به جای اینکه بعد از اولین روز مدرسه اش در مراسم تدفین حضور داشته باشد،

319
00:24:37,715 --> 00:24:40,775
این راه بسیار انسانی تر است.

320
00:24:41,652 --> 00:24:43,620
بدون هیچ شرطی

321
00:24:43,654 --> 00:24:45,815
از گذشته خود برایمان بگویید.

322
00:24:45,923 --> 00:24:48,687
- می دانستم که این اتفاق خواهد افتاد. - پدربزرگ را حذف کن!

323
00:24:48,726 --> 00:24:52,685
- چه چیزی او را در مدرسه فلج می کند؟ - چی؟

324
00:24:52,730 --> 00:24:55,699
- نظرت چیه؟ - پسر عوضی!

325
00:24:55,733 --> 00:25:00,636
- می کشمت! - این پیرمرد دیوانه می شود؟

326
00:25:00,671 --> 00:25:03,799
- پدربزرگ! - امروز این مکان چه مشکلی دارد؟

327
00:25:04,909 --> 00:25:09,676
- تو کی هستی؟ - شنیده شده از وام دهندگان به خدمه تخریب

328
00:25:09,680 --> 00:25:11,773
مردم منتظر بودند تا زندگی پسر را خراب کنند.

329
00:25:11,782 --> 00:25:15,684
- خانم شما کی هستید؟ - شما او را نمی شناسید؟

330
00:25:15,720 --> 00:25:18,780
من می دانم که شما نمی توانید به انسان آسیب برسانید.

331
00:25:19,824 --> 00:25:21,792
هیونمک! عجله کن

332
00:25:21,792 --> 00:25:23,919
- موافقی؟ حالا تصمیم بگیر، باشه؟ - با کسی صحبت می کنی؟

333
00:25:23,928 --> 00:25:25,862
- عجله کن هیونمک! - موافقی؟

334
00:25:25,897 --> 00:25:30,834
- کسی رو اونجا دیدی؟ - لطفا عجله کن!

335
00:25:31,869 --> 00:25:35,669
-خب موافقم - خوب، موافقم

336
00:25:36,774 --> 00:25:40,904
لطفا توجه کنید! با پای پسرک کاری می کنی؟

337
00:25:41,679 --> 00:25:43,670
کی اینجا تا حالا پاش شکسته؟

338
00:25:43,714 --> 00:25:46,877
در واقع بیشتر از چیزی که فکرش را می کنید درد دارد.

339
00:25:46,884 --> 00:25:51,787
رها شدن این موش ها کجاست؟

340
00:25:51,889 --> 00:25:54,687
تو کی هستی؟

341
00:26:01,666 --> 00:26:02,792
چه جهنمی؟

342
00:26:22,720 --> 00:26:27,783
- خودنمایی! - دست و ستون فقراتت رو میشکنم

343
00:26:27,792 --> 00:26:29,760
و آخری دور گردنت

344
00:26:29,794 --> 00:26:34,697
اگر می خواهید یک تور جهنم داشته باشید، 3 بار دیگر به اینجا برگردید، متوجه می شوید؟

345
00:26:35,733 --> 00:26:38,725
پاهای من! اوه! پاهای من!

346
00:26:52,750 --> 00:26:55,844
- لعنتی! - نگه دار!

347
00:26:55,886 --> 00:26:59,845
به عنوان kesepatakan ما، من که هستم؟

348
00:27:00,758 --> 00:27:04,819
- بذار دستامو بشورم - من کی هستم؟

349
00:27:11,902 --> 00:27:16,862
هیونماک، بزرگترین جنگجوی سلسله گوریو!

350
00:27:16,874 --> 00:27:19,843
به نظر می رسد هنوز این توانایی را دارید.

351
00:27:19,910 --> 00:27:22,902
آیا می دانید چه لقبی به دشمنان شما داده اند؟

352
00:27:23,714 --> 00:27:25,807
گربه کوچه سفید.

353
00:27:34,692 --> 00:27:37,786
گربه سفید کوچه بود! گربه سفید کوچه بود!

354
00:27:40,898 --> 00:27:47,895
شما قبلاً یک جنگجوی ترسناک بودید که از مرز شمالی دفاع می کردید.

355
00:27:56,781 --> 00:28:00,877
وقتی در میدان جنگ حاضر می شوید، ژورچن ها روحیه خود را از دست می دهند.

356
00:28:00,885 --> 00:28:03,854
و فرار کرد.

357
00:28:13,731 --> 00:28:17,667
برگرد! سریع!

358
00:28:18,936 --> 00:28:21,734
تصمیم بگیرید پاهای عصبی..

359
00:28:23,674 --> 00:28:28,805
از همه زندانیان ما و فرستادن آنها به گیکیونگ.

360
00:28:33,818 --> 00:28:35,786
گربه کوچه سفید..

361
00:28:35,820 --> 00:28:40,780
شما همیشه یک سارق گربه بوآ پر سفید پوشیده اید.

362
00:28:41,692 --> 00:28:47,722
پس دلیلش همین است... گردن من همیشه عجیب است، چون چیزی کم داشت.

363
00:28:47,731 --> 00:28:50,859
گربه کوچه سفید با C، احمق.

364
00:28:50,901 --> 00:28:54,860
نه "Wildkat"، که "گربه وحشی" به عنوان "گربه" (گربه) است.

365
00:28:55,840 --> 00:28:59,776
او به زودی به مدرسه می رود، اما او حتی نمی تواند به درستی املا کند.

366
00:28:59,810 --> 00:29:06,807
تصمیم گیری عصب همسترینگ! گوشت ماهیچه ای اینجا همین جا!

367
00:29:06,817 --> 00:29:08,751
گربه کوچه سفید، نه؟

368
00:29:13,724 --> 00:29:18,661
- برش. قطع کن! - او چطور؟

369
00:29:43,721 --> 00:29:45,689
بی احتیاطی جهنمی

370
00:29:45,723 --> 00:29:50,626
ارزیابی اینکه چه کسی ماهیت زندگی خود را می بخشد.

371
00:29:50,661 --> 00:29:52,754
افرادی مثل شما

372
00:29:52,763 --> 00:29:55,732
صبر کن، هشت بار در امتحان مردود می شوی.

373
00:29:55,766 --> 00:29:59,725
من دور اول را پشت سر گذاشتم، فقط هشت بار تلاش کردم.

374
00:29:59,803 --> 00:30:03,796
من به گذشته شما نگاه کردم، شما کمی تنبل هستید.

375
00:30:03,874 --> 00:30:08,834
هرگز به هیچ وجه کار نکنید و برای تحصیل حقوق از برادرتان پول دریافت کنید.

376
00:30:08,846 --> 00:30:12,646
اینجا به راحتی 20 سال حبس میگیری.

377
00:30:12,683 --> 00:30:15,777
و با این افراد دوید.

378
00:30:15,886 --> 00:30:20,653
اما ما تقریباً در حال انجام آن هستیم.. از من تشکر می کنم.

379
00:30:20,691 --> 00:30:24,718
شما یک محاکمه عادلانه خواهید داشت. و تناسخ خواهد یافت.

380
00:30:24,728 --> 00:30:27,754
نه من نمیخوامش...

381
00:30:30,834 --> 00:30:33,803
من نمی خواهم دوباره متولد شوم.

382
00:30:34,738 --> 00:30:36,706
الان فهمیدی؟

383
00:30:36,740 --> 00:30:41,677
به همین دلیل است که در آخرت عضو امنیت می شوید.

384
00:30:41,679 --> 00:30:42,873
فعالان بزرگترین گوریو.

385
00:30:42,913 --> 00:30:49,648
درسته من قبلا جنگنده بودم! من کمی غرق شده ام، اگرچه این داستان من است.

386
00:30:50,921 --> 00:30:53,788
چطور میتونست اینطوری تغییر کنه؟

387
00:30:53,791 --> 00:30:58,888
چرا من؟ من پس از نجات روح برای یک هزاره بی مصرف اینگونه می شوم

388
00:30:59,697 --> 00:31:03,758
عمو، پدربزرگ بیدار بود.

389
00:31:03,834 --> 00:31:07,861
یک گلدان ادرار به او بیاورید و سپس بخوابید.

390
00:31:11,642 --> 00:31:14,839
همانطور که توافق کردیم، بیایید آن را بشنویم.

391
00:31:15,679 --> 00:31:17,647
با آن چه کار خواهی کرد؟

392
00:31:17,648 --> 00:31:21,812
برنامه شما چیست؟ خدمات ویژه فردی

393
00:31:24,688 --> 00:31:27,748
چرا از شکل انسانی استفاده می کنید؟ اول آن را بشنویم.

394
00:31:27,791 --> 00:31:31,693
مادر پسر پس از زایمان فوت کرد.

395
00:31:32,663 --> 00:31:36,827
و پدرش به دلیل بدهی های قمار به فیلیپین گریخت.

396
00:31:37,668 --> 00:31:40,728
پس به همین دلیل است.

397
00:31:41,871 --> 00:31:47,810
برای ارائه کمک، برای کمک به آنها.

398
00:31:50,947 --> 00:31:56,010
من نمی خواهم، می دانم که قرار نیست.

399
00:31:56,018 --> 00:32:02,787
اما در پایان زندگی پدربزرگش، خدمه ناوشکن می آیند.

400
00:32:02,892 --> 00:32:07,761
فقط کمی غرامت می گیریم. تو پول بگیر، برو از اینجا!

401
00:32:07,797 --> 00:32:10,960
و پسر ساکیتوگا بود.

402
00:32:11,033 --> 00:32:17,939
در قرن بیست و یکم یک کره مدرن. او چگونه بدشانسی آورد؟

403
00:32:18,007 --> 00:32:21,943
- نمیتونستم صبر کنم و از دیگ بیرون بیام. - غرامت کجاست؟

404
00:32:22,812 --> 00:32:24,780
در فروش این خانه!

405
00:32:24,814 --> 00:32:27,840
زیاد نبود فقط نادیده اش بگیرید.

406
00:32:28,751 --> 00:32:30,810
100000 دلار بود.

407
00:32:34,857 --> 00:32:37,917
من با هم چند اوراق قرضه و سهام در بازار خریدم.

408
00:32:37,927 --> 00:32:41,920
وقتی پیرمرد مرد، من هم باید می رفتم.

409
00:32:41,964 --> 00:32:43,989
چگونه می توانم او را با سکه رها کنم؟

410
00:32:44,000 --> 00:32:46,798
100000 دلار این روزها پول زیادی نیست.

411
00:32:46,836 --> 00:32:51,796
تقریباً پیرمرد را متقاعد می کنم و سرمایه گذاری می کنم.

412
00:32:51,974 --> 00:32:54,772
اما ارزش آن به نصف تقسیم می شود ...

413
00:32:55,912 --> 00:32:59,006
نه، نزدیک به 70 درصد از دست دادن ...

414
00:32:59,048 --> 00:33:04,782
پس به همین دلیل است که وام خصوصی می دهید.

415
00:33:04,954 --> 00:33:07,889
اوراق قرضه به زودی بهبود می یابد.

416
00:33:07,890 --> 00:33:11,951
این بحران انحلال موقت. کمی عقب نشینی

417
00:33:11,961 --> 00:33:15,829
خدایی که درگیر پیوند است؟ نقدینگی؟

418
00:33:15,832 --> 00:33:19,791
چگونه می توانید این را بگویید؟ پول می شد برای خرید یک آپارتمان!

419
00:33:19,836 --> 00:33:24,773
شما از اقتصاد واقعی چه می دانید؟!

420
00:33:24,807 --> 00:33:28,971
من از طریق صندوق بین المللی پول و بحران Lehman Brothers زندگی کردم!

421
00:33:28,978 --> 00:33:33,813
آپارتمان؟ یکی؟ اون یکی هم؟

422
00:33:33,816 --> 00:33:36,979
فروش املاک سقوط خواهد کرد، منفجر خواهد شد!

423
00:33:37,019 --> 00:33:41,922
همچنان هشدار دهنده است. یومرا به من گفت که با بورس معامله نکن.

424
00:33:41,958 --> 00:33:44,756
حتی خودش هم نمی فهمد

425
00:33:44,861 --> 00:33:50,766
برای پوشاندن شکست، شما 300000 دلار مدیون هستید!

426
00:33:56,839 --> 00:34:02,744
اوراق قرضه افزایش خواهد یافت، افزایش خواهد یافت! این یک بازی انتظار است!

427
00:34:02,745 --> 00:34:05,942
این واضح نیست؟

428
00:34:09,018 --> 00:34:13,717
خوب، پس پیشنهاد چیست؟

429
00:34:13,756 --> 00:34:15,018
بیایید آن را بشنویم!

430
00:34:20,830 --> 00:34:24,766
یتیم ها یتیم آفتابی؟

431
00:34:24,901 --> 00:34:26,926
بیا، بیا در جاده!

432
00:34:26,936 --> 00:34:29,905
- عجله کن - هیو دونگ

433
00:34:29,939 --> 00:34:31,998
سواری!

434
00:34:34,043 --> 00:34:42,849
پس اگر پدرش همچنان قیم قانونی اوست، بچه قابل قبول نبود، درست است؟

435
00:34:42,885 --> 00:34:48,881
پس پدرش باید قدرتش را تحویل می داد؟

436
00:34:51,794 --> 00:34:55,821
اما او کشور را ترک کرد و ما نتوانستیم آن را پیدا کنیم!

437
00:34:55,865 --> 00:34:59,858
این قوانین است، ما باید رعایت کنیم.

438
00:34:59,969 --> 00:35:02,938
- بیا بریم - یه لحظه صبر کن

439
00:35:02,972 --> 00:35:09,775
اگر پدرش نتوانست او را بزرگ کند، می توانید مدارکی برای اثبات آن بگیرید؟

440
00:35:10,012 --> 00:35:12,776
سند؟

441
00:35:12,848 --> 00:35:15,840
آن سند را از کجا بیاوریم؟

442
00:35:15,885 --> 00:35:20,982
البته مستقیماً از او. پدر

443
00:35:21,791 --> 00:35:23,782
دوباره؟

444
00:35:24,794 --> 00:35:26,819
برویم

445
00:35:26,929 --> 00:35:29,796
بعد پدربزرگش!

446
00:35:29,899 --> 00:35:34,859
او به عنوان زندگی مشترک ذکر شده بود، اما او پیر است، اینطور نیست؟

447
00:35:34,904 --> 00:35:37,964
اگر ثابت کنید او از نظر جسمی ناتوان است،

448
00:35:37,974 --> 00:35:41,740
تالار شهر را می توان در تسکین قرار داد.

449
00:35:41,744 --> 00:35:44,838
حداقل او از گرسنگی نمی میرد.

450
00:35:45,781 --> 00:35:48,773
سرپرستش موظف است او را به پرورشگاه بفرستد؟

451
00:35:48,818 --> 00:35:51,013
اگر قیم دارد چرا اینجا را به زحمت می اندازد؟

452
00:35:51,854 --> 00:35:58,885
اگرچه همه بیهوده نیست. اطلاعات در مورد کمک بسیار خوب است.

453
00:35:58,961 --> 00:36:03,921
حتی پس از گذشت یک هزار سال، او تغییر نکرده است.

454
00:36:12,908 --> 00:36:16,844
هنگامی که سوارکاران گوریو به یک روستای جورچن حمله کردند.

455
00:36:16,879 --> 00:36:21,009
شما همه بچه ها را به امن می آورید.

456
00:36:26,922 --> 00:36:31,791
حتی در شرایط خطرناک هم فقط به فکر بچه ها هستید.

457
00:36:31,794 --> 00:36:36,993
من می دانم که او احساس می کند از نوع بربرها است. سبک بربری.

458
00:36:41,003 --> 00:36:44,734
تو رهبر یتیمان هستی.

459
00:36:44,774 --> 00:36:48,938
نور امید برای کودکانی که پدر و مادرش را از دست داده بودند.

460
00:36:50,746 --> 00:36:54,807
روز بعد از حمله، آنها را به اعماق جنگل می برید.

461
00:36:54,850 --> 00:37:01,016
جایی که جنگجوی گوریو به دنبال رسیدن به آنجا بود.

462
00:37:01,923 --> 00:37:05,791
وقتی در جنگل گواوابری

463
00:37:05,894 --> 00:37:13,892
تو در 18 سالگی مردی، پس سه سال کامل مادرشان هستی.

464
00:37:15,870 --> 00:37:20,739
تو به خودت اهمیت نمیدی، فقط بچه ها...

465
00:37:20,742 --> 00:37:23,836
شما برای آنها فداکاری می کنید.

466
00:37:31,820 --> 00:37:33,879
چرا بهش زنگ میزنی؟

467
00:37:44,699 --> 00:37:46,894
جهنم تقلب

468
00:37:46,935 --> 00:37:51,838
شما درد را احساس می کنید، اما جای زخم وجود ندارد، عجیب است؟

469
00:37:52,907 --> 00:37:54,807
کیم سو هونگ!

470
00:37:54,843 --> 00:37:59,678
من به شما می گویم که چرا به ناحق کشتید.

471
00:37:59,848 --> 00:38:02,646
نیازی به کشف عجله نیست.

472
00:38:02,651 --> 00:38:04,710
با من چه کار داری؟

473
00:38:06,888 --> 00:38:11,723
اگر همکاری کنم با من چه می کنید؟

474
00:38:13,862 --> 00:38:15,830
تناسخ.

475
00:38:15,897 --> 00:38:18,627
شما در reinkarnasikan خواهید بود.

476
00:38:18,933 --> 00:38:26,897
بارها و بارها به شما گفته ام در میان به من بگویید چه اتفاقی می افتد، یا شما کی هستید،

477
00:38:26,908 --> 00:38:34,679
اما شما همان مزخرفات را به زبان می آورید، تناسخ .. تناسخ ..

478
00:38:34,949 --> 00:38:37,850
تناسخ!

479
00:38:40,655 --> 00:38:43,715
- من نیازی به آن ندارم! - کیم سو هونگ!

480
00:38:51,933 --> 00:38:54,663
بسیار خوب.

481
00:38:54,703 --> 00:38:56,864
من داستانم را به شما می گویم.

482
00:39:08,683 --> 00:39:10,810
پدرم...

483
00:39:12,754 --> 00:39:16,747
یک نیروی ویژه عمومی گوریو است.

484
00:39:16,758 --> 00:39:22,890
و فرمانده جنگ با خیتان.

485
00:39:24,866 --> 00:39:25,890
خط مقدم رودخانه یالو

486
00:39:25,934 --> 00:39:29,734
شجاع و دلسوز.

487
00:39:29,738 --> 00:39:33,834
او احترام و اعتماد همه را به خود جلب کرد.

488
00:39:34,676 --> 00:39:38,874
وقتی به اندازه کافی بزرگ شدم که بتوانم سوار شوم. او من را در تمام جنگ ها رهبری می کرد.

489
00:39:38,880 --> 00:39:40,871
- جلو! - و ای کاش راه او را دنبال می کردم.

490
00:39:40,882 --> 00:39:44,841
ژنرال شد

491
00:40:00,802 --> 00:40:04,898
این تیم به ویژه یک تهدید بزرگ برای خیتان است.

492
00:40:04,906 --> 00:40:10,776
روبرو شدن با شکست اجتناب ناپذیر در مقابل او زانو زدند.

493
00:40:10,812 --> 00:40:14,646
- بگذار بروند. - بابا...

494
00:40:16,885 --> 00:40:21,822
سرنوشت ختنه از قبل قفل شده است.

495
00:40:21,890 --> 00:40:27,726
دیگر نباید خونریزی غیر ضروری صورت گیرد.

496
00:40:30,665 --> 00:40:32,826
او باهوش و مهربان بود.

497
00:40:32,834 --> 00:40:40,639
اما من نمی فهمم چرا او باید به دشمنان ما دلسوزی کند.

498
00:40:40,675 --> 00:40:43,644
مطمئنم اغلب کتک می خوردی.

499
00:40:43,678 --> 00:40:48,775
تفکر و پدر انسان دوست است و سعی در تربیت فرزندان دارد.

500
00:40:48,783 --> 00:40:51,718
شما حتی خودم را در تمام این مدت تحلیل می کنید؟

501
00:40:51,753 --> 00:40:58,682
دوست دارید قوانین سختگیرانه را رعایت کنید. درست میگم؟

502
00:40:59,727 --> 00:41:04,755
یه سوال داشتم شما pemalasmu چطور؟

503
00:41:05,800 --> 00:41:09,827
روستای ختنه در نزدیکی رودخانه یالو

504
00:41:11,706 --> 00:41:14,800
صبر کن صبر کن

505
00:41:15,677 --> 00:41:17,872
بس کن لطفا...

506
00:41:20,882 --> 00:41:26,878
- "دیگر عذاب نکش، متاسفم" - گفت: "دیگر رنج نکش، متاسفم"

507
00:41:32,894 --> 00:41:35,658
منو ببخش..

508
00:41:46,841 --> 00:41:50,834
چه اتفاقی برای پدر و مادرش افتاد؟

509
00:41:51,713 --> 00:41:54,841
پسر! پدر و مادرت کجا هستند؟

510
00:41:55,750 --> 00:42:00,778
- آنها مردند ... - او پدر و مادر نداشت.

511
00:42:03,892 --> 00:42:08,625
پدر خیتان یتیم را پذیرفت.

512
00:42:08,663 --> 00:42:11,655
همه چیز اینطور شروع شد.

513
00:42:14,736 --> 00:42:19,673
خوبه سعی کنید صامت ها و مصوت ها را جداگانه بنویسید تا گیج نشوید.

514
00:42:19,674 --> 00:42:22,905
- نه در! - نه در؟

515
00:42:22,944 --> 00:42:26,778
خوب پسر

516
00:42:28,683 --> 00:42:31,743
من این را باور نمی کنم!

517
00:42:35,657 --> 00:42:39,650
- پدربزرگ! راه دیگری هم هست! - او چطور؟

518
00:42:39,661 --> 00:42:44,724
چند بار باید بهت بگم؟ شما ناشنوا در سمت راست، و تا حدودی ناشنوا به سمت چپ!

519
00:42:44,766 --> 00:42:49,897
- اما خوب می شنوم احمق! - برای همین تمرین می کنیم!

520
00:42:50,738 --> 00:42:52,797
بیایید دوباره تلاش کنیم.

521
00:42:52,807 --> 00:42:57,642
جسد دو روز پیش در پشت مقر گروهبان کیم پیدا شد.

522
00:42:57,645 --> 00:43:00,842
و رویدادهای ورزشی امروز برگزار می شود.

523
00:43:02,850 --> 00:43:06,877
بدن خواهرش از قبل سرد شده بود..

524
00:43:09,791 --> 00:43:15,627
ای ALH حادثه مشکوک با امروز

525
00:43:15,663 --> 00:43:16,721
توطئه همکاران برنده شد DA WARRIOR ALM ارزیابی روانشناختی

526
00:43:16,731 --> 00:43:19,894
چه لعنتی...

527
00:43:19,934 --> 00:43:26,840
چرا قاتلان این افراد را آورده اند؟

528
00:43:32,780 --> 00:43:34,714
شکتمت!

529
00:43:40,655 --> 00:43:43,749
کی گفته جلوی برادرت زانو بزنی؟

530
00:43:44,759 --> 00:43:46,784
درست بنشین

531
00:43:47,729 --> 00:43:49,822
بله، آه

532
00:43:54,802 --> 00:43:59,739
وقتی وارد شد، چیزهای زیادی داده بودم.

533
00:44:16,791 --> 00:44:21,819
برای حفظ تعادل، پاهای خود را در عرض باز کنید.

534
00:44:21,863 --> 00:44:27,733
و شمشیر باید به سوی دشمن باشد.

535
00:44:28,736 --> 00:44:32,900
در مورد دلیلی برای نداشتن پدر یا مادر اصلا

536
00:44:32,940 --> 00:44:35,773
او را بیش از حد معمول دوست داشت.

537
00:44:37,645 --> 00:44:39,636
به حقایق بچسبید!

538
00:44:39,680 --> 00:44:44,777
بگذارید مخاطب رای دهد.

539
00:44:44,819 --> 00:44:45,877
می فهمی؟

540
00:44:47,755 --> 00:44:50,622
بعد چه اتفاقی می افتد؟

541
00:44:50,725 --> 00:44:54,627
چرا این داستان طولانی اینقدر تازه است؟

542
00:44:54,662 --> 00:44:56,721
مثل معکوس کردن صفحه است.

543
00:44:56,864 --> 00:45:01,733
پس بعد از درس چه اتفاقی می افتد؟

544
00:45:11,846 --> 00:45:13,677
مات.

545
00:45:19,654 --> 00:45:20,678
دور شو

546
00:45:22,890 --> 00:45:24,687
مات.

547
00:45:25,660 --> 00:45:26,684
دور شو

548
00:45:30,665 --> 00:45:32,690
چرا حمله نکردی؟

549
00:45:39,907 --> 00:45:42,774
چرا اصرار می کنید؟

550
00:45:42,877 --> 00:45:43,901
دور شو

551
00:45:45,880 --> 00:45:47,711
این استراتژی چیست؟

552
00:45:47,748 --> 00:45:49,716
تاکتیک بربرها؟

553
00:45:50,751 --> 00:45:52,651
چقدر دیگر می خواهید زنده بمانید؟

554
00:45:52,653 --> 00:45:53,677
به من جواب بده

555
00:45:53,888 --> 00:45:55,788
به من جواب بده

556
00:45:55,823 --> 00:45:58,690
بابا بهت یاد نداده حمله کنی!؟

557
00:46:02,697 --> 00:46:06,827
در کل، نبرد توسط مخالفان ما تعیین می شود.

558
00:46:06,868 --> 00:46:08,665
چی؟

559
00:46:08,669 --> 00:46:11,900
همیشه به یاد داشته باشید، بیش از حد به برنده شدن معطل نشوید.

560
00:46:11,906 --> 00:46:16,843
زیاد روی پیروزی یا تاکتیککو متمرکز نشوید.

561
00:46:16,911 --> 00:46:18,776
حریف خود را بخوانید..

562
00:46:18,779 --> 00:46:20,872
حریف من را بخوانید و تاکتیک ها را تجزیه و تحلیل کنید..

563
00:46:20,915 --> 00:46:23,782
کلید یک ژنرال است.

564
00:46:24,719 --> 00:46:26,687
بابا به من یاد داد که دوستش داشته باشم.

565
00:46:37,798 --> 00:46:40,824
غرایز بقا بربرها!

566
00:46:40,868 --> 00:46:45,862
پس شما می گویید به خاطر یتیم بودن می میرید؟

567
00:46:46,674 --> 00:46:48,801
به هر حال، شمشیر چه خبر؟

568
00:46:48,843 --> 00:46:50,743
منتظر دوست من هستی؟

569
00:46:51,679 --> 00:46:53,909
گفتند مو انتقام جو.

570
00:46:54,649 --> 00:46:55,843
جهنم پنهانی همچنان ظاهر خواهد شد.

571
00:46:55,850 --> 00:46:58,910
و این مکان با همه چیزهایی که از آنها می ترسید ملاقات خواهد کرد.

572
00:46:58,953 --> 00:47:01,649
ببین پایه تو احمقی

573
00:47:02,857 --> 00:47:05,724
برای همین گرفتی.

574
00:47:05,793 --> 00:47:09,820
رد کردن من از هیچ چیز نمی ترسم.

575
00:47:11,832 --> 00:47:16,633
آقای نگهبان، خود را با مشتری جدید خود آشنا کنید.

576
00:47:16,771 --> 00:47:17,795
منو نمیشناسی؟

577
00:47:17,805 --> 00:47:19,670
من یک روح انتقام جو هستم.

578
00:47:22,810 --> 00:47:24,744
مطمئنی؟

579
00:47:25,746 --> 00:47:30,740
من از چیزهایی که وجود دارد نمی ترسم.

580
00:47:30,751 --> 00:47:33,777
اگر وجود داشته باشند، می آیند.

581
00:47:41,929 --> 00:47:44,727
همه رفتند.

582
00:47:44,799 --> 00:47:46,664
پدربزرگ!

583
00:47:50,871 --> 00:47:53,635
برنامه ریزی کنید که چه چیزی را برنامه ریزی کنید.

584
00:47:59,780 --> 00:48:01,714
پدربزرگ..

585
00:48:01,716 --> 00:48:05,618
شاد زندگی کن، آسیب نبین.

586
00:48:06,721 --> 00:48:10,680
او مجبور نبود دوباره منتظر فرزندانشان بماند.

587
00:48:12,893 --> 00:48:15,919
مادربزرگ مواظب باش

588
00:48:17,898 --> 00:48:20,662
ملاقات کردند..

589
00:48:20,868 --> 00:48:23,769
در نهایت مجبور شد از هم جدا شود.

590
00:48:23,871 --> 00:48:25,736
آنها از هم جدا شدند تا دوباره ملاقات کنند.

591
00:48:25,740 --> 00:48:28,834
معین از هم جدا شدند..

592
00:48:32,880 --> 00:48:36,782
آنها از هم جدا شدند تا دوباره ملاقات کنند.

593
00:48:40,721 --> 00:48:41,710
روی موضوع تمرکز کنید.

594
00:48:41,756 --> 00:48:44,623
شما تنها بار اینجا هستید.

595
00:48:44,659 --> 00:48:48,789
آنها به عقب تقسیم شدند.

596
00:48:49,797 --> 00:48:52,823
درست است، ما دوباره ملاقات خواهیم کرد.

597
00:48:52,867 --> 00:48:54,801
یک چرخه است.

598
00:48:54,802 --> 00:48:56,702
از هم جدا شدند..

599
00:48:56,737 --> 00:48:59,706
به هر حال، چگونه ملاقات کنیم؟

600
00:49:00,775 --> 00:49:03,903
چگونه یتیمان جورچن و جنگجوی گوریو با هم آشنا شدند؟

601
00:50:34,802 --> 00:50:36,895
خیلی ممنون.

602
00:50:40,875 --> 00:50:43,639
این بچه جورشن رئیس.

603
00:50:43,711 --> 00:50:45,679
آیا شما اهل گوریو هستید؟

604
00:50:45,813 --> 00:50:47,781
متشکرم، متشکرم!

605
00:50:47,815 --> 00:50:49,908
اومدم ببینمت ممنون

606
00:50:49,950 --> 00:50:54,751
مرا به مخفیگاهت ببر

607
00:51:27,755 --> 00:51:30,724
ژورچن فرزندانشان.

608
00:51:30,724 --> 00:51:31,884
ما باید آنها را بکشیم.

609
00:51:37,731 --> 00:51:39,756
خودم انجامش میدم

610
00:52:12,933 --> 00:52:16,733
بیا، خودمان این کار را انجام دهیم.

611
00:52:16,871 --> 00:52:21,774
حتی اگر گرسنه هستید، باید خودتان آن را بپزید.

612
00:52:22,743 --> 00:52:26,804
استخوان را آسیاب کنید و از پودر آن برای زخم استفاده کنید.

613
00:52:27,781 --> 00:52:32,912
پوست ببر را به کسانی که می خواهند شکار کنند بدهید.

614
00:52:34,655 --> 00:52:37,749
و هرگز ..

615
00:52:37,791 --> 00:52:40,658
به سمت جنوب

616
00:52:59,780 --> 00:53:03,807
عمو بازم بگو

617
00:53:04,652 --> 00:53:06,677
اون بالا چیکار میکنی؟

618
00:53:06,687 --> 00:53:07,881
دست از تظاهر بردارید، پایین بیایید!

619
00:53:09,790 --> 00:53:11,724
چه احمقی

620
00:53:17,631 --> 00:53:18,723
اینجا بمان.

621
00:53:18,832 --> 00:53:20,800
از آشنایی با شما خوشحالم

622
00:53:20,901 --> 00:53:22,835
خیلی وقت بود خیلی نگران بودم

623
00:53:22,870 --> 00:53:25,737
برو برو از اینجا برو

624
00:53:25,773 --> 00:53:28,708
اگر نگران هستید، بروید!

625
00:53:30,811 --> 00:53:32,711
عمو!

626
00:53:33,747 --> 00:53:34,771
اوه نه!

627
00:53:34,815 --> 00:53:35,782
اوه نه!

628
00:53:35,783 --> 00:53:37,842
تو شیطونی!

629
00:53:38,886 --> 00:53:39,910
بس است!

630
00:53:40,921 --> 00:53:44,687
دوباره برگشت؟ بازگشت به تور جهنم؟

631
00:53:45,793 --> 00:53:46,851
یادت هست؟

632
00:53:46,894 --> 00:53:48,862
نه آنها، بس کن!

633
00:53:48,862 --> 00:53:50,693
تو کی هستی؟

634
00:53:50,931 --> 00:53:52,694
آنها نبودند..

635
00:54:03,811 --> 00:54:06,837
ما بدهی آن را زمانی پرداخت خواهیم کرد که پول از قبل عقب باشد.

636
00:54:06,880 --> 00:54:10,873
و هنگامی که بازار چین از قبل احساس بهتری داشته باشد، گل نیز پرداخت خواهد شد.

637
00:54:10,884 --> 00:54:14,684
همونطور که قول داده بودم دستت رو میشکنم

638
00:54:14,888 --> 00:54:18,824
پس هرگز به اینجا برنگرد.

639
00:54:18,826 --> 00:54:20,885
ما خدمه اخراج هستیم.

640
00:54:20,928 --> 00:54:24,728
- گفته شده توسط شهر. - بهت گفتم

641
00:54:24,932 --> 00:54:27,696
ما کوسه قرضی نیستیم!

642
00:54:27,868 --> 00:54:31,702
او به مقامات حمله کرد ای احمق..

643
00:54:37,778 --> 00:54:42,681
وقتی فکر کردم یکی گرفتم.

644
00:54:42,716 --> 00:54:43,876
همونی که میترسم

645
00:54:43,884 --> 00:54:47,911
نه، نه، شما اشتباه می کنید. نیازی به فکر متفرقه نیست

646
00:54:47,921 --> 00:54:50,685
- آرام باش - این افکار دیوانه وار..

647
00:54:50,858 --> 00:54:52,723
نه انجامش نده

648
00:54:52,726 --> 00:54:55,661
میگی از هیچی نمیترسی، درسته؟

649
00:54:55,929 --> 00:54:58,864
حداقل هنوز آنجا بود.

650
00:54:58,866 --> 00:55:01,699
اما یکی وجود دارد.

651
00:55:01,802 --> 00:55:05,636
خزندگان منقرض شده اند.

652
00:55:08,742 --> 00:55:10,835
شما طرفدار قورباغه نیستید؟

653
00:55:10,844 --> 00:55:14,746
قورباغه ها هنوز آنجا هستند و دوزیستان هستند.

654
00:55:14,782 --> 00:55:16,875
آیا این درست است؟ اجازه دهید lanjutjalan.

655
00:55:16,884 --> 00:55:18,818
آیا تا به حال پارک ژوراسیک را دیده اید؟

656
00:55:19,653 --> 00:55:20,745
وقت فیلم ندارم، بریم.

657
00:55:20,788 --> 00:55:23,848
دایناسورها منقرض شده اند.

658
00:55:24,758 --> 00:55:27,852
مخصوصا رپتورها

659
00:55:33,834 --> 00:55:35,699
آنها گوشتخوار هستند.

660
00:55:35,903 --> 00:55:37,768
به خاطر خدا!

661
00:55:38,672 --> 00:55:40,731
حتی بعد از مرگم می لرزم.

662
00:55:40,741 --> 00:55:42,834
رپتور؟ فقط یکی؟

663
00:55:43,877 --> 00:55:48,678
نه، دسته دسته شکار می کنند.

664
00:55:51,719 --> 00:55:53,880
آنها گروهی از شکارچیان هستند که قهرمان می شوند.

665
00:55:53,887 --> 00:55:56,685
میدونی سرعتشون چقدره؟

666
00:55:56,690 --> 00:56:00,820
سرعت کامل آنها 70 کیلومتر در ساعت است.

667
00:56:11,872 --> 00:56:14,841
کیم، به عقب نگاه نکن و اصلا حرکت نکن.

668
00:56:14,875 --> 00:56:17,742
- چه اشکالی دارد؟ - پشت سرت را نگاه نکن.

669
00:56:19,646 --> 00:56:20,738
اون چیه؟

670
00:56:22,683 --> 00:56:24,810
چی؟! اون لعنتی چیه؟!

671
00:56:27,821 --> 00:56:30,847
صدایت را نمی شنوم! نمیشه!

672
00:56:30,891 --> 00:56:33,655
نه یک بار!

673
00:56:35,863 --> 00:56:37,728
پس بسته کن..

674
00:56:37,731 --> 00:56:42,668
به غیر از مشکلی که شنوایی داشتید آیا مشکلات جسمی دیگری هم داشتید؟

675
00:56:47,775 --> 00:56:52,644
اگر مشکلات زیادی دارید، می توانید ثروتمندتر شوید.

676
00:56:52,646 --> 00:56:55,672
زانوهایم درد می کند، کمکی به آن نمی شود.

677
00:56:55,749 --> 00:56:57,910
این چیزی است که دست کم گرفته شده است.

678
00:56:59,820 --> 00:57:03,779
آسیب های ناخن چقدر بزرگ است که به آن عادت می کنید؟

679
00:57:03,824 --> 00:57:08,761
من خوبم، من شلیک کردم و dirawatjuga.

680
00:57:08,896 --> 00:57:11,922
آیا ناگهان زمزمه ای می شنوید؟

681
00:57:11,932 --> 00:57:13,900
نه! نه اصلا!

682
00:57:13,934 --> 00:57:16,664
من دیگه چیزی نشنیدم!

683
00:57:16,703 --> 00:57:19,866
پس چک رفاهی به من بدهید.

684
00:57:20,674 --> 00:57:21,800
به من وقت بده

685
00:57:23,744 --> 00:57:26,907
کالیان دی سانا! تم تم ها چگونه!

686
00:57:26,947 --> 00:57:29,711
هر سه شما بیایید اینجا!

687
00:57:29,716 --> 00:57:30,774
تظاهر به ناشنوا بودن نکنید

688
00:57:30,818 --> 00:57:31,910
من؟

689
00:57:32,920 --> 00:57:34,785
باشه

690
00:57:34,788 --> 00:57:36,722
او تو را می خواهد.

691
00:57:38,926 --> 00:57:40,757
فرزندخواندگی خارجی؟

692
00:57:40,761 --> 00:57:43,889
او sisapapun diusianya را قبول خواهد کرد.

693
00:57:43,931 --> 00:57:46,729
این یک فرصت عالی است.

694
00:57:46,767 --> 00:57:50,726
پذیرش محلی به دلیل سن او دشوار خواهد بود.

695
00:57:50,871 --> 00:57:54,807
پس باید او را به خارج از کشور بفرستیم؟

696
00:57:55,742 --> 00:57:59,735
پدربزرگ و مادربزرگ یا قیم قانونی باید امضا کنند.

697
00:58:00,681 --> 00:58:01,648
نگهبان؟

698
00:58:01,682 --> 00:58:05,641
من یک انتخاب پیشنهاد می کنم زیرا خانواده او را می شناسم.

699
00:58:05,752 --> 00:58:07,913
-ولی. - بله، ولی رسمی.

700
00:58:18,699 --> 00:58:19,825
کیم سو هونگ، چشمانت را ببند!

701
00:58:19,833 --> 00:58:22,666
چشمانت! بسته شد!

702
00:58:26,940 --> 00:58:28,840
کیم! همین جا بایست!

703
00:58:28,876 --> 00:58:29,934
توقف؟

704
00:58:29,943 --> 00:58:31,843
بله بس کن!

705
00:59:05,846 --> 00:59:07,711
تیرانوزاروس..

706
00:59:13,887 --> 00:59:16,856
آیا چیز دیگری وجود دارد؟

707
00:59:48,722 --> 00:59:49,814
فرزندخواندگی؟

708
00:59:49,890 --> 00:59:52,688
آیا همه شما دیوانه هستید؟

709
00:59:52,793 --> 00:59:54,852
من هنوز زنده ام

710
00:59:54,861 --> 00:59:58,854
چرا باید پسرم را رها کنم؟

711
00:59:58,899 --> 01:00:01,663
به همین دلیل باید زنده بمانید.

712
01:00:01,702 --> 01:00:04,933
وقتی جوان و فقیر بودم،

713
01:00:04,938 --> 01:00:10,774
من دست خودم را بالا میبرم حرومزاده

714
01:00:11,645 --> 01:00:14,910
وقتی جوان هستید باید سخت کار کنید.

715
01:00:14,915 --> 01:00:16,883
زندگی را تلف می کنید.

716
01:00:16,917 --> 01:00:19,909
که منبع همه kesialanmu در حال حاضر است. رها کن!

717
01:00:19,920 --> 01:00:22,821
- چه جراتی داری! - برگرد!

718
01:00:23,690 --> 01:00:26,750
Pengelihatanmu بد درست است؟ با افزایش سن همراه است.

719
01:00:26,760 --> 01:00:28,785
میدونی چرا نزدیک بین هستی؟

720
01:00:28,795 --> 01:00:32,754
وقتی بزرگتر شدی باید به جلو حرکت کنی.

721
01:00:32,766 --> 01:00:33,790
تصویر بزرگ.

722
01:00:33,867 --> 01:00:37,701
بیایید به زندگی دونگ هیون نگاه کنیم.

723
01:00:38,672 --> 01:00:39,832
فرزندخواندگی خارجی است..

724
01:00:49,783 --> 01:00:52,877
هور چون سام! کائو کورانگ آجار!

725
01:00:53,854 --> 01:00:59,759
میدونی من کی هستم؟

726
01:01:01,661 --> 01:01:03,720
این راز خدایان است! انجامش نده!

727
01:01:03,797 --> 01:01:05,697
شما تنها بچه هستید!

728
01:01:05,732 --> 01:01:08,860
تو روح غمگینی! به اندازه کافی سیر شدم!

729
01:01:08,869 --> 01:01:10,734
- نه! - خفه شو!

730
01:01:10,737 --> 01:01:12,705
هور چون پار!

731
01:01:12,739 --> 01:01:16,766
کمک زیادی به من شد، بنابراین زندگی های بسیاری برای قرن ها مقصر هستند..

732
01:01:18,879 --> 01:01:21,746
اصلا پدر داری؟!

733
01:01:21,748 --> 01:01:22,737
متاسفم قربان!

734
01:01:22,783 --> 01:01:24,648
او هر بار که باران می بارید، بازی می کرد.

735
01:01:24,651 --> 01:01:26,881
او در یک روز بارانی تصادف کرد.

736
01:01:26,887 --> 01:01:28,718
سرش زخمی شد.

737
01:01:28,755 --> 01:01:30,746
سر باز کن آقا

738
01:01:31,758 --> 01:01:32,850
منو ببخش

739
01:01:34,895 --> 01:01:42,802
با او به عنوان نوه من خیلی مهم نیست.

740
01:01:42,836 --> 01:01:48,832
این که من پدربزرگ او هستم.

741
01:02:08,695 --> 01:02:12,688
در شکم یک دایناسور.

742
01:02:12,833 --> 01:02:17,634
در روده موزاسورها، بزرگترین دایناسوری که تا کنون زندگی کرده است.

743
01:02:18,705 --> 01:02:19,899
من اولین نفر بودم

744
01:02:19,906 --> 01:02:23,672
سلمت، بگیتو بانیاک هال
پرتاما ستله تیبا دی سینی.

745
01:02:24,711 --> 01:02:26,838
امیدوارم هضم نکنم.

746
01:02:26,847 --> 01:02:32,717
او ما را به سلامت تا آخر جهنم خیانت خواهد برد، ما به آنجا خواهیم رفت.

747
01:02:35,789 --> 01:02:37,848
نوک خیانت.

748
01:02:38,692 --> 01:02:40,751
خیانت.

749
01:02:45,899 --> 01:02:47,696
کیم سو هونگ.

750
01:02:47,801 --> 01:02:52,864
اگر ستوان وون پارک و سربازان به شما خیانت کنند چه احساسی خواهید داشت؟

751
01:02:53,807 --> 01:02:56,640
یعنی به من خیانت می کنند؟

752
01:03:00,714 --> 01:03:02,909
آنها از آن نوع نیستند.

753
01:03:04,751 --> 01:03:07,879
برنده در خودکشی مشاهده وجود دارد.

754
01:03:08,722 --> 01:03:12,715
بدنش شکننده بود و همچنین ذهنش.

755
01:03:12,759 --> 01:03:15,728
او مورد تحقیر کسانی بود که آن را دنبال می کردند.

756
01:03:15,762 --> 01:03:17,753
چقدر غم انگیز است؟

757
01:03:17,764 --> 01:03:19,857
حرومزاده بیچاره

758
01:03:23,670 --> 01:03:25,729
- من نمی توانم این کار را انجام دهم. - بس کن!

759
01:03:25,739 --> 01:03:26,831
البته می توانید.

760
01:03:26,840 --> 01:03:27,864
بلند شو

761
01:03:29,743 --> 01:03:30,801
- جوخه 2. - بله قربان.

762
01:03:30,810 --> 01:03:31,902
- شما می توانید این کار را انجام دهید. - راه رو به جلو

763
01:03:31,912 --> 01:03:33,903
و ستوان پارک را ببینید.

764
01:03:33,914 --> 01:03:40,717
او اولین یتیمی است که از آکادمی فارغ التحصیل شد و زندگی سختی را تجربه کرد.

765
01:03:40,754 --> 01:03:45,657
یک بار مرا به خانه اش دعوت کرد.

766
01:03:45,725 --> 01:03:47,750
او می تواند برای من یا چیزی کمپین تبلیغاتی کند.

767
01:03:47,761 --> 01:03:48,819
گروهبان کیم سو هونگ.

768
01:03:48,862 --> 01:03:52,821
سو هونگ، ما بچه دار می شویم.

769
01:03:53,833 --> 01:03:56,597
عزیزم!

770
01:03:56,803 --> 01:03:59,795
به سختی فرار کرد، نوزادی در حال آبستن شدن است.

771
01:03:59,839 --> 01:04:02,865
ارتقاء به کاپیتان یک ماهه

772
01:04:07,847 --> 01:04:10,645
شرط میبندم..

773
01:04:10,750 --> 01:04:16,689
پس از آن حادثه، هر دو بسیار مورد توجه قرار گرفتند.

774
01:04:17,757 --> 01:04:20,726
وضعیت بدی است.

775
01:04:21,695 --> 01:04:22,855
چنگ بزن، وونگ دونگ یون!

776
01:04:22,896 --> 01:04:25,660
او خواهد فهمید!

777
01:04:25,932 --> 01:04:26,899
بگذار قبرش

778
01:04:26,933 --> 01:04:34,863
اگر می دانستند من زنده ام، مرا اینطور دفن نمی کنند.

779
01:04:35,775 --> 01:04:39,711
آنها از آن دسته افرادی نیستند که به من خیانت کنند.

780
01:04:39,746 --> 01:04:43,773
خیانت چیز خیلی ساده ای نیست.

781
01:04:52,726 --> 01:04:57,857
پسرم نبرد فردا سرنوشت را رقم خواهد زد..

782
01:04:57,897 --> 01:05:01,697
Jurchen در منطقه اینجا.

783
01:05:01,735 --> 01:05:02,895
آره

784
01:05:02,902 --> 01:05:05,769
ما با هم به جنگ می رویم.

785
01:05:06,706 --> 01:05:07,832
اما شما پیشتاز خواهید بود.

786
01:05:07,874 --> 01:05:10,638
پدر، اما باید Gang-lim.

787
01:05:10,810 --> 01:05:14,644
اگر او پیشتاز باشد، ما در نبرد پیروز خواهیم شد،

788
01:05:14,681 --> 01:05:17,844
اما تلفات سنگینی متحمل خواهیم شد.

789
01:05:18,818 --> 01:05:20,786
نمیتونم قبول کنم..

790
01:05:20,820 --> 01:05:25,689
وقتی پیروزی مشخص بود

791
01:05:25,692 --> 01:05:26,818
اما پدر..

792
01:05:26,893 --> 01:05:28,861
من نمی توانم او را در میدان جنگ جایگزین کنم.

793
01:05:28,862 --> 01:05:30,727
نه..

794
01:05:30,730 --> 01:05:36,760
آنها افراد را متفاوت وزن می کنند، می تواند یک جنگجوی بزرگ وجود داشته باشد.

795
01:05:43,910 --> 01:05:46,879
پس پدرت بهت خیانت کرده؟

796
01:05:46,913 --> 01:05:49,814
پدری به پسرش خیانت کرد؟

797
01:05:49,883 --> 01:05:56,755
حتی اگر به فرزند خودش اعتماد نداشته باشد، چگونه می تواند طرف پسر خوانده اش باشد.

798
01:05:56,790 --> 01:06:04,754
گنگ لیم، او باید بسیار mengacaukanmu بوده باشد.

799
01:06:16,710 --> 01:06:20,646
خیانت جهنمی

800
01:06:23,950 --> 01:06:26,714
چقدر خارق العاده است..

801
01:06:26,720 --> 01:06:28,688
برای گرفتن یک بربر

802
01:06:28,688 --> 01:06:30,713
او کودک را برای بلند کردن نبرد وحشیانه آورد.

803
01:06:30,790 --> 01:06:32,849
استفاده از فرزندان خوانده خود برای غلبه بر دشمن.

804
01:06:32,859 --> 01:06:37,694
بابا حتی خواهرم را هم به جای بردن من آورد

805
01:06:37,731 --> 01:06:42,691
به نبردی سخت در برابر ژورچن.

806
01:06:42,736 --> 01:06:44,897
آخرین باری بود که پدرم را دیدم.

807
01:06:45,872 --> 01:06:51,640
50000 نیرو در میدان نبرد کشته شدند.

808
01:06:51,644 --> 01:06:55,671
و پدرم کشته شد.

809
01:07:04,758 --> 01:07:13,860
قصر مرا به عنوان رئیس برای دفاع از قلعه منصوب کرد.

810
01:07:16,836 --> 01:07:23,833
گنگ لیم، باید اولین دستور شما را به عنوان فرمانده حدس بزنم؟

811
01:07:23,877 --> 01:07:27,643
به عنوان مسئول مرگ پدرش،

812
01:07:27,680 --> 01:07:32,811
شما خواهر خود را به خطرناک ترین مناطق می فرستید!

813
01:07:32,852 --> 01:07:35,753
می خواهید شرط بندی کنید؟

814
01:07:35,755 --> 01:07:42,661
شرط می بندم هدف شما، reinkarnasiku است.

815
01:07:53,940 --> 01:07:56,636
من؟ نگهبان بودن؟

816
01:07:56,676 --> 01:07:59,668
جستجوی آشغال مشکلاتی که بدهی را حل نمی کند!

817
01:07:59,712 --> 01:08:01,907
شما 300000 دلار بدهکار هستید!

818
01:08:04,784 --> 01:08:07,878
Reksadananya قطعا بازگردانده خواهد شد.

819
01:08:07,921 --> 01:08:12,688
- پس علاوه بر فرزندخواندگی، گزینه دیگری هم پیدا کنیم. - دنبال چی میگردی؟

820
01:08:12,692 --> 01:08:14,683
چرا در صحرا به دنبال واحه بگردیم؟

821
01:08:14,727 --> 01:08:17,628
شما باید راهی برای خروج از شن های بیابان پیدا کنید!

822
01:08:17,664 --> 01:08:21,794
علاوه بر فرزندخواندگی در خارج از کشور، هیچ گزینه واقعی وجود ندارد!

823
01:08:23,736 --> 01:08:28,696
خانم، چه چیزی قرار است به فرزندی قبول شوم؟

824
01:08:29,708 --> 01:08:32,700
پذیرش

825
01:08:32,711 --> 01:08:37,546
داستان دیگری برایم تعریف می کنی؟

826
01:08:37,650 --> 01:08:41,586


827
01:08:41,587 --> 01:08:45,455
پس چرا بدون اینکه چیزی بدانیم سهام بازی کنیم؟

828
01:08:45,491 --> 01:08:47,459
شما چیزی در مورد بورس نمی دانید!

829
01:08:47,459 --> 01:08:51,486
چگونه می توان آن را پرتاب کرد تا بهترین گزینه؟

830
01:08:51,530 --> 01:08:53,555
بهترین انتخاب اینجا یک گزینه نیست!

831
01:08:53,599 --> 01:08:56,534
شما باید بد کوچکتر را انتخاب کنید!

832
01:08:56,535 --> 01:08:58,503
- فردا میرم دادگاه .. - ببخشید! سونگ جو!

833
01:08:58,504 --> 01:08:59,698
و یک قیم قانونی!

834
01:08:59,738 --> 01:09:01,535
چی؟

835
01:09:01,540 --> 01:09:06,443
- چه اتفاقی برای من افتاد؟ - برگرد اونجا، پسر رو ببر!

836
01:09:06,445 --> 01:09:08,504
نه گذشته من!

837
01:09:08,547 --> 01:09:12,574
چیزی که من هرگز به جنوب نرفتم؟

838
01:09:22,728 --> 01:09:26,494
موقع گشت زنی پیدا شد.

839
01:09:26,632 --> 01:09:32,628
گفتم به جنوب برنگرد.

840
01:09:32,638 --> 01:09:36,631
- میبخشمت چون .. - متاسفم ..

841
01:09:36,709 --> 01:09:39,542
بچه ای بود..

842
01:09:40,479 --> 01:09:42,709
بچه مریض..

843
01:09:42,715 --> 01:09:45,479
من به داروهای گیاهی نیاز دارم..

844
01:09:45,651 --> 01:09:49,485
باید دنبال داروهای گیاهی می گشتم..

845
01:10:46,545 --> 01:10:49,480
احساس بهتری دارید؟

846
01:10:49,581 --> 01:10:55,417
از قبل تبش پایین آمده بود و راحت می خوابید.

847
01:10:55,721 --> 01:10:59,589
من در مورد شما تعجب کرده ام.

848
01:11:02,728 --> 01:11:08,428
دئوک چون از یتیم خانه یورچن مراقبت می کند،

849
01:11:08,534 --> 01:11:14,439
و شوالیه تنهایی Haewonmak.

850
01:11:15,641 --> 01:11:19,509
داستان های زیبا در مورد Haewonmak و Deok-choon،

851
01:11:19,545 --> 01:11:22,639
اینجاست که داستان به پایان می رسد.

852
01:11:23,515 --> 01:11:26,678
ممنون که گوش دادی، Haewonmak،

853
01:11:26,752 --> 01:11:28,686
لی دیوک چون.

854
01:11:28,687 --> 01:11:31,451
- دن! - چقدر هیون دونگ!

855
01:11:31,457 --> 01:11:33,652
ممنون که گوش دادید،

856
01:11:33,692 --> 01:11:36,593
موسیقی متن، لیست اعتباری، بیا بخوابیم.

857
01:11:36,595 --> 01:11:38,460
وقت خواب!

858
01:11:38,497 --> 01:11:40,590
یک دقیقه صبر کن!

859
01:11:41,500 --> 01:11:43,525
من فکر می کنم شما خیلی داستان را حذف کرده اید.

860
01:11:43,569 --> 01:11:45,594
من می خواهم همه چیز را بشنوم قربان.

861
01:11:45,604 --> 01:11:48,573
داستان پایانی جز آغاز داستان ندارد.

862
01:11:48,607 --> 01:11:50,575
چرا به مرز اعزام شدم؟

863
01:11:50,609 --> 01:11:52,543
داستان از آنجا شروع می شود.

864
01:11:52,544 --> 01:11:56,640
این روزهای جنگ را نمی توان با آنچه بر تو گذشت مقایسه کرد.

865
01:11:57,583 --> 01:11:58,572
مهم نیست، فراموشش کن

866
01:11:58,617 --> 01:12:01,518
چه کسی مرا فرستاد؟

867
01:12:01,520 --> 01:12:03,647
برای حفظ ماموریت مرز؟

868
01:12:03,689 --> 01:12:05,657
کیست؟

869
01:12:07,493 --> 01:12:09,620
به من جواب بده

870
01:12:13,465 --> 01:12:15,695
میلگناگ..

871
01:12:16,568 --> 01:12:18,627
میلگناگ؟

872
01:12:18,670 --> 01:12:23,607
شما مردی به نام میلگناگ فرستاده شده اید؟

873
01:12:23,675 --> 01:12:26,667
او رئیس من است.

874
01:12:26,678 --> 01:12:31,638
او مرا فرستاد تا از مرز شمالی خود دفاع کنم.

875
01:12:33,552 --> 01:12:37,682
پدر و مادرت سرباز هستند؟

876
01:12:37,723 --> 01:12:41,659
آنها کشاورزان معمولی بودند.

877
01:12:42,461 --> 01:12:44,622
در زمان جنگ از هم جدا شدی؟

878
01:12:44,630 --> 01:12:51,627
نه، هر دو کشته شدند.

879
01:12:52,604 --> 01:13:01,478
به عنوان سربازی که گربه وحشی سفید را صدا کرد.

880
01:13:01,547 --> 01:13:05,711
همیشه صورتش را با خز سفید پوشانده بود،

881
01:13:05,751 --> 01:13:10,654
او تمام جورچن را که بی رحمانه دیده بود کشت،

882
01:13:11,456 --> 01:13:15,415
کشاورزان یا سربازان.

883
01:13:15,460 --> 01:13:18,452
بی رحم..

884
01:13:20,632 --> 01:13:24,398
وقتی گربه وحشی سفید به روستای من می آید،

885
01:13:24,436 --> 01:13:27,701
او پدر و مادرم را کشت..

886
01:13:28,574 --> 01:13:32,601
به نظر شما او دلیل موجهی دارد؟

887
01:13:32,611 --> 01:13:37,548
اینکه بخواهی جورچن ها را اینطور بکشی؟

888
01:13:48,460 --> 01:13:52,624
زندگی انسان در جهان طبیعی و روح در زندگی پس از مرگ،

889
01:13:52,664 --> 01:13:55,497
آنها عاقلانه خواهند بود که محدود کنند،

890
01:13:55,500 --> 01:13:58,492
و فقط به شرایط خاص واکنش نشان می دهد،

891
01:13:58,537 --> 01:14:01,597
اما اگر مدام در مورد حقیقت بپرسی..

892
01:14:19,725 --> 01:14:22,694
بالاخره این بی عدالتی جهنمی.

893
01:14:22,694 --> 01:14:26,653
در طول این محاکمه، من به شما خواهم گفت که واقعا چه اتفاقی افتاده است

894
01:14:26,698 --> 01:14:30,532
پشت مرگ ناعادلانه

895
01:14:30,535 --> 01:14:32,560
به جهنم.

896
01:14:32,604 --> 01:14:37,701
داستان پس از مرگ پدرت را بگو

897
01:14:37,709 --> 01:14:42,669
و چرا از دست خواهرت رنج کشیدی؟

898
01:14:45,584 --> 01:14:48,678
من به شما می گویم که چرا شما یک روح کامل هستید،

899
01:14:48,720 --> 01:14:53,521
و چرا مرگ عادلانه نیست

900
01:14:53,525 --> 01:14:57,461
مرگ یک تصادف نبود، قتل عمد است.

901
01:14:57,496 --> 01:15:03,526
توسط برادران مسلحی که بیشتر آنها را باور دارید.

902
01:15:10,609 --> 01:15:14,670
الان نوشتن خوبه جیز

903
01:15:15,681 --> 01:15:17,615
چیه بابابزرگ

904
01:15:17,616 --> 01:15:21,450
به من نگو ​​که دوباره وقت مردن است.

905
01:15:21,486 --> 01:15:23,613
راهی نیست بچه

906
01:15:23,622 --> 01:15:28,457
- هفته دیگه مدرسه رو شروع نمیکنی؟ - بله.

907
01:15:28,694 --> 01:15:32,687
- به یادگیری ادامه دهید. - به یادگیری ادامه دهید.

908
01:15:54,586 --> 01:15:59,455
میخوای بری بانک؟

909
01:15:59,524 --> 01:16:03,551
بله قربان بلافاصله برگشتم.

910
01:16:07,599 --> 01:16:10,432
سونگ جو.

911
01:16:12,471 --> 01:16:13,665
بله؟

912
01:16:13,705 --> 01:16:18,642
چه reksadananya برگردانده خواهد شد؟

913
01:16:19,511 --> 01:16:23,709
حتما خیلی وقته منتظر بودی

914
01:16:24,616 --> 01:16:29,451
پول رشد می کرد.

915
01:16:36,461 --> 01:16:38,554
هی!

916
01:16:38,697 --> 01:16:41,666
دستیار محافظ، لی دیوک-چون.

917
01:16:41,700 --> 01:16:44,498
میشه صحبت کنیم؟

918
01:16:51,443 --> 01:16:53,502
هی!

919
01:16:54,479 --> 01:16:58,438
آیا شما یک دستیار Jurchens یا محافظ هستید؟

920
01:16:58,450 --> 01:17:02,580
یادت باشه بچه باید نجاتت بدم

921
01:17:02,621 --> 01:17:05,715
چگونه پدر و مادرم را قاتل خطاب کنم..

922
01:17:07,459 --> 01:17:10,553
- رستگاری؟ - هزاران سال پیش بود!

923
01:17:10,595 --> 01:17:13,530
وقتی من زنده ام هرگز عذرخواهی نمی کنی!

924
01:17:13,532 --> 01:17:15,625
حقوقی بعداً، بند 1.3، هر شخصی که ..

925
01:17:15,667 --> 01:17:18,534
هی! در حال حاضر! در حال حاضر!

926
01:17:18,603 --> 01:17:21,401
بیا اینجا

927
01:17:23,475 --> 01:17:27,434
آیا واقعاً می خواهید بدانید که دقیقاً چگونه به پایان می رسد؟

928
01:17:28,580 --> 01:17:32,516
این شما هستید که پرسیدید

929
01:17:33,451 --> 01:17:36,443
به دادگاه خواهیم رفت،

930
01:17:36,454 --> 01:17:37,648
اما ما به آنجا چه خواهیم رفت؟

931
01:17:37,689 --> 01:17:40,556
برای اینکه قیم کودک شود.

932
01:17:41,526 --> 01:17:46,691
در واقع شما نگهبان هزاران سال پیش هستید.

933
01:18:02,313 --> 01:18:04,178
می تواند!

934
01:18:04,215 --> 01:18:07,082
می تواند!

935
01:18:10,221 --> 01:18:17,127
هیونمک، تو خودت را با گناه به خاطر قتل پدر و مادرشان شکنجه می کنی.

936
01:18:21,065 --> 01:18:25,195
نه اینکه نمی خواهی عذرخواهی کنی،

937
01:18:25,203 --> 01:18:29,162
شما جرات این کار را ندارید.

938
01:18:30,308 --> 01:18:35,302
مورد بعدی 2017-256، آقای هور سونگ جو.

939
01:18:35,346 --> 01:18:38,110
به جلو.

940
01:18:38,182 --> 01:18:43,279
شما در حال درخواست برای نگهبان هور هیون دونگ معتبر هستید.

941
01:18:43,287 --> 01:18:48,088
آیا شما هور سونگ جو؟

942
01:18:48,125 --> 01:18:50,116
بله

943
01:18:50,328 --> 01:18:53,263
به زودی متوجه محدودیت های کارهایی می شوید که می توانید انجام دهید،

944
01:18:53,264 --> 01:18:55,289
برای کفاره گناهان

945
01:18:55,299 --> 01:18:58,234
نفستو حبس کن..

946
01:18:58,236 --> 01:19:00,295
در حال حاضر.

947
01:19:06,244 --> 01:19:10,078
شما می دانید که نمی توانید برای همیشه با آنها باشید

948
01:19:10,081 --> 01:19:15,246
بنابراین شما به آنها یاد می دهید که چگونه به تنهایی زنده بمانند.

949
01:19:15,286 --> 01:19:21,156
من با درخواست آقای سونگ جو موافقم.

950
01:19:25,229 --> 01:19:29,097
تنها کاری که می توانید انجام دهید این است که باشید

951
01:19:29,133 --> 01:19:33,297
سرپرست بچه ها

952
01:19:37,241 --> 01:19:40,074
شما فرشتگان نگهبان کودکان Jurchen هستید،

953
01:19:40,111 --> 01:19:42,306
اما شما در خدمت به کشور خود شکست خورده اید.

954
01:19:42,313 --> 01:19:47,046
کمتر به گشت مرزی توجه می کنید.

955
01:19:48,219 --> 01:19:51,154
جنگ طولانی و سرمایی که به آن وارد شد

956
01:19:51,188 --> 01:19:55,090
باعث می شود مردت را از دست بدهی

957
01:19:55,092 --> 01:19:58,186
شما هم خسته می شوید

958
01:19:58,229 --> 01:20:03,098
اما شما نمی توانید برای کمک به کودکان متوقف شوید.

959
01:20:03,134 --> 01:20:09,095
شما غذای sedikitjatah خود را برای کودکان نگه دارید

960
01:20:09,106 --> 01:20:15,170
و شما همچنان به نوشتن گزارش های نادرست برای Milgnang ادامه می دهید.

961
01:20:17,081 --> 01:20:21,313
یک بار، شما فرشته نگهبان کودکان هستید،

962
01:20:21,319 --> 01:20:27,019
اما خائن به کشورت

963
01:20:28,159 --> 01:20:31,253
چه بی عدالتی جهنمی که ارواح گناهکار را مجازات می کند هنوز وجود دارد؟

964
01:20:31,262 --> 01:20:34,163
با توجه به تعداد بالای مجرمان، در حال حاضر غیر فعال است

965
01:20:34,198 --> 01:20:38,100
بی عدالتی جهنم اما گاهی اوقات افرادی را که گذشته بدی دارند مجازات کنید.

966
01:20:38,102 --> 01:20:43,062
آنچه را که هنوز گناهکاران برای چندین دهه منجمد می کنند؟

967
01:20:43,140 --> 01:20:46,234
جهنم وحشتناکی بود.

968
01:20:55,719 --> 01:21:00,679
بی عدالتی جهنمی

969
01:21:05,696 --> 01:21:07,664
DEWA INJUSTICE

970
01:21:07,698 --> 01:21:10,633
خیلی وقته ندیدم، باند چسب.

971
01:21:12,669 --> 01:21:13,863
بیایید شروع کنیم.

972
01:21:13,870 --> 01:21:17,897
متهم کیم سو هونگ، مرگ تصادفی را دریافت نکرد،

973
01:21:17,908 --> 01:21:22,777
و تبدیل به ارواح کنجکاو شدند

974
01:21:22,779 --> 01:21:25,873
و باعث هرج و مرج در زندگی این دنیا و اینجا شود!

975
01:21:25,916 --> 01:21:35,655
دادستان خواستار مجازات 500 سال منجمد در یخ شد.

976
01:21:35,659 --> 01:21:37,627
500 سال؟

977
01:21:37,794 --> 01:21:39,887
ای احمق..

978
01:21:39,896 --> 01:21:43,832
کیم به ناحق کشته شد.

979
01:21:43,834 --> 01:21:47,668
اگر مرگ دلیل تبدیل شدن او به ارواح کنجکاو است،

980
01:21:47,704 --> 01:21:51,868
پس از آن اتهامات در دادگاه نیز امکان پذیر نیست.

981
01:21:51,875 --> 01:21:53,740
مدرک گرفتی؟

982
01:21:53,777 --> 01:21:57,679
- آینه کارما را بیاور. - با اصلاحیه،

983
01:21:57,681 --> 01:22:03,745
تمام رکوردها طبق پروتکل پاک شده اند.

984
01:22:03,787 --> 01:22:05,721
چه باید کرد..

985
01:22:05,756 --> 01:22:09,692
چگونه klaimmu را ثابت کنم؟

986
01:22:09,693 --> 01:22:15,757
من خواهان حضور مسئولین مرگ او هستم.

987
01:22:16,733 --> 01:22:19,668
برای تولید شاهدانی از جهان طبیعی؟

988
01:22:19,670 --> 01:22:21,763
اونوقت کی؟

989
01:22:26,910 --> 01:22:30,744
کشورهای انگلیسی زبان برای آن کودک ایده آل خواهند بود،

990
01:22:30,781 --> 01:22:34,740
نه برای کره شمالی

991
01:22:36,787 --> 01:22:40,780
درست است. هر کشوری بهتر از این کشور خواهد بود.

992
01:22:40,824 --> 01:22:46,820
اگر صادقانه و با فضیلت زندگی کنید، در نهایت در خیابان زندگی خواهید کرد.

993
01:22:47,731 --> 01:22:49,699
جهنم سخاوتمندتر خواهد بود.

994
01:22:49,700 --> 01:22:53,636
همیشه گرسنه و احمق.

995
01:22:53,670 --> 01:22:55,661
سر سنجاق مایکل جابز

996
01:22:55,672 --> 01:22:59,870
حقیقت استیو.. استیو جابز.

997
01:23:01,812 --> 01:23:06,715
اگر گرسنه و نادان باشی، گدا، احمق هستی.

998
01:23:06,750 --> 01:23:10,743
شما نمی توانید به افرادی که قبلاً خوب زندگی می کنند اعتماد کنید!

999
01:23:10,754 --> 01:23:13,917
اینها را برای محافظت از داشته هایشان می گویند.

1000
01:23:13,924 --> 01:23:19,692
حالا متوجه می شوید که چرا به والدین اطمینان می دهم که

1001
01:23:19,730 --> 01:23:22,858
برای انجام سرمایه گذاری از طرف کودک؟

1002
01:23:22,866 --> 01:23:25,858
بله، من واقعا امیدوارم که سهام بهبود یابد.

1003
01:23:25,869 --> 01:23:29,703
- و سهام آن بهبود می یابد. - بله، البته.

1004
01:23:35,779 --> 01:23:37,838
ببینید! او آنجاست! سریع! گاز بزن!

1005
01:23:37,881 --> 01:23:40,679
سریع! سریع!

1006
01:23:41,918 --> 01:23:44,682
گاز بزن!

1007
01:23:44,721 --> 01:23:46,780
گاز بزن!

1008
01:23:47,858 --> 01:23:50,656
ساختمان خدمه خرابکار!

1009
01:23:54,798 --> 01:23:56,766
پدربزرگ!

1010
01:23:56,800 --> 01:23:59,667
برخیز!

1011
01:23:59,703 --> 01:24:01,728
لطفا!

1012
01:24:01,738 --> 01:24:04,707
عمو، عمو!

1013
01:24:04,775 --> 01:24:08,768
- پدربزرگ! - آقا؟

1014
01:24:11,848 --> 01:24:16,842
عمو! سریع!

1015
01:24:31,668 --> 01:24:33,829
سونگ جو! چه اشکالی دارد؟

1016
01:24:34,671 --> 01:24:37,731
- کوزه .. - گوسیمو؟

1017
01:25:26,690 --> 01:25:29,818
معوقه نکنید.

1018
01:25:31,728 --> 01:25:33,821
دونگ یون!

1019
01:25:35,699 --> 01:25:37,894
وون دونگ یون!

1020
01:25:41,805 --> 01:25:46,833
- گروهبان کیم؟ -بله دوست من حالت چطوره؟

1021
01:25:48,912 --> 01:25:50,777
آیا این یک رویا است؟

1022
01:25:50,814 --> 01:25:52,611
از

1023
01:25:52,649 --> 01:25:53,775
می توانم تو را در خواب ببینم.

1024
01:25:53,817 --> 01:25:55,910
همه برنده شدند،

1025
01:25:57,821 --> 01:26:05,660
- افرادی که می بینید..

1026
01:26:05,662 --> 01:26:11,828


1027
01:26:11,868 --> 01:26:17,829
فرد مقابل شما گروهبان کیم سو هونگ است، آیا این حقیقت دارد؟

1028
01:26:17,841 --> 01:26:20,742
بله، گروهبان کیم.

1029
01:26:20,777 --> 01:26:24,713
آیا او اختلال روانی دارد؟

1030
01:26:24,714 --> 01:26:28,775
او قبلاً افسران گشت زنی می کرد، بنابراین نیاز به توجه دارد

1031
01:26:28,818 --> 01:26:30,786
و حفاظت اضافی

1032
01:26:30,787 --> 01:26:33,654
او همچنین بدون قید و شرط اطمینان زیادی گرفت.

1033
01:26:33,657 --> 01:26:34,749
افسران گشت؟

1034
01:26:34,758 --> 01:26:36,817
یادت هست؟

1035
01:26:36,860 --> 01:26:43,823
حادثه تیراندازی 30 آوریل در برج مراقبت؟

1036
01:26:45,635 --> 01:26:47,694
بله

1037
01:26:49,773 --> 01:26:51,866
عمدی نبود..

1038
01:26:51,875 --> 01:26:58,838
درست است، تقصیر شما نیست. عمدی نبود، درسته؟

1039
01:26:58,848 --> 01:27:00,839
بله

1040
01:27:01,818 --> 01:27:09,884
خوب، پس آن شب، روی تپه پشت پادگان..

1041
01:27:11,928 --> 01:27:15,864
زنده به گورش میکنی آیا حقیقت دارد؟

1042
01:27:15,865 --> 01:27:18,663
هنوز زنده ای؟ او هنوز زنده است؟

1043
01:27:18,668 --> 01:27:21,728
گارد لیم، چه خبر؟

1044
01:27:21,771 --> 01:27:25,707
درست میگم؟ لطفا جواب بدید شاهد

1045
01:27:25,709 --> 01:27:27,768
نه..

1046
01:27:27,811 --> 01:27:33,807
- او مرده است. - درسته که فکر می کنی.

1047
01:27:34,751 --> 01:27:39,882
- بله، من فقط دستورات را انجام می دهم. - نه، وقتی گروهبان کیم را دفن می کنی،

1048
01:27:39,923 --> 01:27:43,791
می دانی که او هنوز زنده است

1049
01:27:43,927 --> 01:27:49,763
به همین دلیل است که شما دو نفر بایستید و ببینید گروهبان دستی کیم تشنج می کند

1050
01:27:49,766 --> 01:27:50,858
برای مدت طولانی

1051
01:27:50,900 --> 01:27:53,630
آیا حقیقت دارد؟

1052
01:27:54,704 --> 01:28:01,633
- گنگ لیم، چیه؟ - شهادت دروغین کارگردانی باند لیم.

1053
01:28:01,678 --> 01:28:03,771
ثبات روانی در خطر است.

1054
01:28:03,780 --> 01:28:06,874
مدافعان، زمان شما در حال اتمام است.

1055
01:28:06,916 --> 01:28:09,714
این یک رویاست..

1056
01:28:09,819 --> 01:28:11,719
چرا خواب واضح است؟

1057
01:28:11,755 --> 01:28:13,882
بله، این یک رویا است.

1058
01:28:13,890 --> 01:28:18,657
حداقل می توانید در رویاهای او صادق باشید.

1059
01:28:18,762 --> 01:28:22,698
تنها پاسخ، صادق باشید.

1060
01:28:22,699 --> 01:28:25,896
وقتی گروهبان کیم را دفن کردی، سرباز درجه یک برنده شد،

1061
01:28:25,902 --> 01:28:29,736
تشنجش را دیدی یا نه؟

1062
01:28:29,739 --> 01:28:33,641
هی، دونگ یون! وون دونگ یون!

1063
01:28:33,910 --> 01:28:38,609
به او بگویید که آن را نمی بینید، او اشتباه می کند، اینطور نیست؟

1064
01:28:38,648 --> 01:28:40,741
به او بگویید که او آن را نمی بیند!

1065
01:28:49,759 --> 01:28:51,886
هرگز اسراف نکنید..

1066
01:28:51,895 --> 01:28:59,893
اشک جدید در گذشته ..

1067
01:28:59,903 --> 01:29:03,896
رفیق چرا اینطوری میگی؟

1068
01:29:03,940 --> 01:29:10,641
چرا میگی .. اینجا ؟

1069
01:29:11,748 --> 01:29:12,715
هی بیا اینجا

1070
01:29:12,716 --> 01:29:14,741
کیم، بس کن!

1071
01:29:23,793 --> 01:29:25,658
چی؟

1072
01:29:32,902 --> 01:29:34,733
چه اشکالی دارد؟

1073
01:29:34,771 --> 01:29:37,740
چی میگی؟

1074
01:29:37,741 --> 01:29:39,641
میدونی من زنده ام؟

1075
01:29:39,676 --> 01:29:41,769
البته نه، بگو!

1076
01:29:41,778 --> 01:29:43,746
شما چه مشکلی دارید؟

1077
01:29:43,780 --> 01:29:46,681
تو دیوونه ها میگن منو بکش!

1078
01:29:46,683 --> 01:29:48,844
گروهبان متاسفم..

1079
01:29:53,656 --> 01:29:55,783
برای انجام عذرخواهی!

1080
01:29:55,825 --> 01:29:57,690
بهش بگو اشتباه میکنه!

1081
01:29:57,694 --> 01:30:01,824
نمی توان از فلج شدن در هنگام خواب اجتناب کرد، اعلیحضرت!

1082
01:30:02,632 --> 01:30:04,725
لطفا شاهد را بیدار کنید!

1083
01:30:04,768 --> 01:30:05,792
او در خطر است!

1084
01:30:05,802 --> 01:30:07,895
دونگ یون! برخیز!

1085
01:30:07,937 --> 01:30:10,804
این سرنوشت است.

1086
01:30:13,810 --> 01:30:17,803
گروهبان کیم .. منو ببخش ..

1087
01:30:41,905 --> 01:30:51,712
قتل شاهد نیز به دادخواست اضافه شده است.

1088
01:31:10,867 --> 01:31:15,827
چطور میتونه اینقدر ساده لوح باشه؟

1089
01:31:15,939 --> 01:31:20,706
چگونه می توانید شکل واقعی خود را با ظرف دیگری ترکیب کنید؟

1090
01:31:20,710 --> 01:31:24,703
بهترین مخفیگاه در یک مکان عمومی شلوغ واقع شده است.

1091
01:31:24,747 --> 01:31:28,615
شواهد برای دفع زباله مهم است.

1092
01:31:29,719 --> 01:31:32,745
مواظب پسر باش

1093
01:31:32,755 --> 01:31:35,815
به او یاد دهید که چگونه خوب بنویسد.

1094
01:31:37,660 --> 01:31:41,756
امروز شما حذف نخواهید شد.

1095
01:31:41,764 --> 01:31:43,891
پس اینجوری حرف نزنید.

1096
01:31:43,900 --> 01:31:45,868
چرا نگران هستید؟

1097
01:31:45,869 --> 01:31:50,829
- پس انداز او .. - هرگز نمی تواند برگردد.

1098
01:31:50,840 --> 01:31:52,831
می فهمی؟

1099
01:31:52,876 --> 01:31:55,709
که هرگز به عقب برنمی گردد.

1100
01:31:55,879 --> 01:31:58,609
در مورد زباله هم همینطور است.

1101
01:31:58,648 --> 01:32:00,741
برای جزئیات بیشتر..

1102
01:32:00,750 --> 01:32:04,811
وون کره به جایی رسیده که قابل نجات نیست.

1103
01:32:04,854 --> 01:32:08,688
کارگزار بورس مهم نیست و توده زباله.

1104
01:32:08,691 --> 01:32:09,817
در زباله؟

1105
01:32:09,859 --> 01:32:11,884
دلیلش همین است.

1106
01:32:12,695 --> 01:32:14,686
منو ببخش

1107
01:32:15,732 --> 01:32:17,700
واقعا متاسفم

1108
01:32:17,734 --> 01:32:22,694
به قول شما باید آپارتمان بخرم؟

1109
01:32:26,676 --> 01:32:29,804
یا مقداری بیت کوین بخرید.

1110
01:32:39,856 --> 01:32:40,880
محترم!

1111
01:32:40,890 --> 01:32:44,656
وقتی شک داشتم به من یاد دادند که جمله او را ادامه دهم..

1112
01:32:44,694 --> 01:32:47,857
و در حین انجام آن دوباره فکر کنید

1113
01:32:47,864 --> 01:32:50,924
من پیشنهاد می کنم او را فریز کنید.

1114
01:32:52,769 --> 01:32:55,932
آیا او لحظه زمان پاکسازی را اینگونه احساس کرد؟

1115
01:32:55,939 --> 01:32:58,874
یکی میمیره ای منحرف

1116
01:32:58,875 --> 01:33:02,675
به من یاد دادند که همه مرگ ها اجتناب ناپذیر است..

1117
01:33:02,679 --> 01:33:06,672
و به هر قیمتی قابل شکستن نیست.

1118
01:33:06,749 --> 01:33:08,876
جنایات او ثابت نشده است.

1119
01:33:08,918 --> 01:33:13,787
لطفاً این روحیه اعتماد را به او بدهید، او هنوز هم می تواند یک سابقه باشد.

1120
01:33:16,893 --> 01:33:20,829
Gang-lim درست است.

1121
01:33:20,830 --> 01:33:21,888
درست است.

1122
01:33:21,931 --> 01:33:24,866
با شهادت شاهدان در دادگاه ..

1123
01:33:24,867 --> 01:33:27,836
مدرک بدست نمیاد..

1124
01:33:27,870 --> 01:33:30,771
پس به دادگاه بعدی بروید.

1125
01:33:30,807 --> 01:33:32,798
آزادش کن!

1126
01:33:46,823 --> 01:33:50,691
تو دونگ یون رو کشتی..

1127
01:34:12,915 --> 01:34:14,712
پسر عوضی

1128
01:34:14,751 --> 01:34:18,687
یه دفعه از خونه رفتیم بیرون..

1129
01:34:18,821 --> 01:34:23,758
حوادثی از این دست زمانی اتفاق می‌افتد که کمتر انتظار می‌رفت.

1130
01:34:24,660 --> 01:34:28,687
این روز مهم به طور غیرمنتظره ای مانند امروز فرا می رسد.

1131
01:34:28,831 --> 01:34:30,799
هزار سال پیش..

1132
01:34:30,867 --> 01:34:33,802
ورود آن بزرگوار..

1133
01:34:33,870 --> 01:34:36,703
میلگناگ.

1134
01:34:46,883 --> 01:34:51,820
Milgnag از مشکلی که در حال مصرف persediaanya هستید مطلع است..

1135
01:34:51,821 --> 01:34:53,789
و محافظ دولتیش را بیاورد..

1136
01:34:53,790 --> 01:34:57,749
برای سلاخی مردم شما

1137
01:35:08,704 --> 01:35:11,798
موجودی ها را به دشمنان ما می دهید..

1138
01:35:11,808 --> 01:35:14,743
مثل خون خانواده ما

1139
01:35:14,777 --> 01:35:21,706
ما هر استخوان بدن شما را به عنوان مجازات می شکنیم.

1140
01:35:21,918 --> 01:35:25,877
استخوان ها شکست و پوستم سوخت..

1141
01:35:26,722 --> 01:35:31,887
من هرگز نمی گویم این بربر کجا پنهان شده بود.

1142
01:35:39,836 --> 01:35:41,804
متاسفم کاپیتان..

1143
01:35:41,804 --> 01:35:46,707
به محض طلوع خورشید .. به مخفیگاه او حمله خواهیم کرد.

1144
01:35:46,742 --> 01:35:50,701
هیونمک دشمن دولت است..

1145
01:35:50,746 --> 01:35:55,809
او و افرادش را ببند و به گرگ ها داد

1146
01:35:57,419 --> 01:35:59,353
میلگناگ بد!

1147
01:35:59,354 --> 01:36:02,289
او خیلی بد است!

1148
01:36:03,358 --> 01:36:06,259
- میلگناگ - پس..

1149
01:36:07,429 --> 01:36:10,421
من غذای گرگ خواهم شد؟

1150
01:36:20,309 --> 01:36:28,216
افتخار خدمت به مبارزانی مثل خودت..

1151
01:36:28,383 --> 01:36:31,318
ریش مواظب باش

1152
01:36:32,287 --> 01:36:35,279
باید بیدار بمونی

1153
01:36:36,258 --> 01:36:39,318
ریش! ریش!

1154
01:36:56,278 --> 01:36:59,270
(جهنم خشونت)

1155
01:37:00,449 --> 01:37:04,442
افتخار شما! ما یک مرگ مشکوک را تجربه کردیم

1156
01:37:04,486 --> 01:37:07,319
شهود در دادگاه قبل

1157
01:37:07,322 --> 01:37:11,281
این همه به دلیل سوالات بسیار سنگین Gang-lim است.

1158
01:37:11,326 --> 01:37:14,227
- (DEWA VIOLENCE) - اگر او ادامه دهد..

1159
01:37:14,229 --> 01:37:15,457
محترم!

1160
01:37:21,236 --> 01:37:24,433
لطفا تا تصمیم دادگاه به قتل نراکان صبر کنید.

1161
01:37:24,473 --> 01:37:26,441
تحمل کند؟

1162
01:37:26,475 --> 01:37:30,275
میدونی یعنی چی؟

1163
01:37:30,279 --> 01:37:32,247
اگر مخالفم..

1164
01:37:32,281 --> 01:37:34,442
مرگ عجیب متهم ..

1165
01:37:34,483 --> 01:37:38,317
من حق دفاع را از دست خواهم داد.

1166
01:37:38,320 --> 01:37:39,378
نه، اعلیحضرت!

1167
01:37:39,421 --> 01:37:41,446
او نمی تواند گول بزند..

1168
01:37:41,490 --> 01:37:44,459
من حق تناسخ را از دست خواهم داد!

1169
01:37:44,493 --> 01:37:47,291
مزخرف!

1170
01:37:47,329 --> 01:37:51,459
در حال حاضر تناسخ برای او کم اهمیت ترین چیز است.

1171
01:37:51,466 --> 01:37:55,459
منظورم تناسخ خودم است.

1172
01:37:55,504 --> 01:38:01,340
شما نمی خواهید کار خود را برای بیش از هزار سال هدر دهید؟

1173
01:38:01,343 --> 01:38:03,277
بله

1174
01:38:06,248 --> 01:38:08,239
سیراتمو؟

1175
01:38:08,317 --> 01:38:14,415
ستوان پارک موسین را به عنوان شاهد در قتل جهنم بخوانید.

1176
01:38:14,456 --> 01:38:16,515
علاوه بر این..

1177
01:38:16,525 --> 01:38:21,224
لطفا با پادشاه یومرا تماس بگیرید.

1178
01:38:21,230 --> 01:38:27,362
او آخرین شاهد در محاکمه کیم خواهد بود!

1179
01:38:41,516 --> 01:38:44,280
ریش..

1180
01:38:46,388 --> 01:38:48,413
به ..

1181
01:40:02,431 --> 01:40:05,332
با دقت گوش کن که چی بهت میگم

1182
01:40:05,367 --> 01:40:11,237
دنبال کردن مسیری از میان برف تقریباً تا 8 کیلومتر.

1183
01:40:11,239 --> 01:40:17,337
- باید از بچه ها بگذری - سریع!

1184
01:40:17,379 --> 01:40:21,281
و آن را در آنجا نگه دارید تا به آنها زمان بدهید.

1185
01:40:26,455 --> 01:40:31,290
بعدا میگیرمت! حالا برو!

1186
01:40:46,441 --> 01:40:50,434
حالا باید چیکار کنیم؟

1187
01:40:52,481 --> 01:40:56,474
برو الان

1188
01:41:00,255 --> 01:41:02,246
نمیتونم..

1189
01:41:02,357 --> 01:41:05,258
من نمی خواهم بروم.

1190
01:41:06,428 --> 01:41:09,226
زود برو بیرون..

1191
01:41:10,332 --> 01:41:13,495
برو از بچه ها محافظت کن

1192
01:41:14,403 --> 01:41:16,462
لطفا..

1193
01:41:19,307 --> 01:41:21,434
حالا!

1194
01:41:28,517 --> 01:41:31,213
صبر کن..

1195
01:41:59,347 --> 01:42:01,372
منو ببخش..

1196
01:42:07,456 --> 01:42:10,425
خیلی متاسفم..

1197
01:42:46,261 --> 01:42:53,292
به این ترتیب شما طلب بخشش می کنید.

1198
01:43:32,507 --> 01:43:35,237
پس آن روز که ..

1199
01:43:37,245 --> 01:43:39,338
میلگناگ..

1200
01:43:40,248 --> 01:43:42,307
منو بکش؟

1201
01:43:43,285 --> 01:43:46,254
ازش متنفری؟

1202
01:43:48,456 --> 01:43:51,391
در حال حاضر در جهان زندگی می کنند..

1203
01:43:51,459 --> 01:43:56,192
من به خانواده های زیادی خدمت می کنم..

1204
01:43:56,231 --> 01:43:58,358
و به مردم توجه کن..

1205
01:43:59,234 --> 01:44:02,294
و من هنوز انسان ها را درک نمی کنم.

1206
01:44:02,537 --> 01:44:06,337
اما یک چیز مسلم است.

1207
01:44:09,444 --> 01:44:12,504
هیچ مردی از بدو تولد بد نیست..

1208
01:44:12,547 --> 01:44:15,516
فقط یک وضعیت بد

1209
01:44:16,518 --> 01:44:20,454
پس وقتی احساس تنفر میکنی..

1210
01:44:20,488 --> 01:44:24,515
عصبانی است و نمی فهمد..

1211
01:44:24,526 --> 01:44:30,328
سعی کنید بخوانید و فکر کنید همه چیز برعکس است.

1212
01:44:31,366 --> 01:44:33,527
آن وقت همه چیز معنا پیدا می کند.

1213
01:44:34,502 --> 01:44:37,437
این افراد..

1214
01:44:39,241 --> 01:44:41,334
این دنیا..

1215
01:44:42,444 --> 01:44:45,242
و این مکان..

1216
01:44:49,317 --> 01:44:53,253
پس آیا میلگناگ مرا بکشد؟

1217
01:44:54,389 --> 01:44:56,289
هه؟

1218
01:45:08,403 --> 01:45:10,462
(هور چون سام)

1219
01:45:38,333 --> 01:45:41,325
هوشیار باش، کیم سو هونگ.

1220
01:45:57,519 --> 01:45:59,510
باید من..

1221
01:46:00,522 --> 01:46:03,286
بالا بردن؟

1222
01:46:05,393 --> 01:46:11,332
من باید؟

1223
01:46:14,502 --> 01:46:16,367
هور چون پار!

1224
01:46:16,371 --> 01:46:20,205
- نکن! لطفا! - هور چون سام!

1225
01:46:20,241 --> 01:46:24,234
- نکن، هیونمک! لطفا نکن! نه! - هور!

1226
01:46:34,255 --> 01:46:37,315
عمو کجاست؟

1227
01:46:37,425 --> 01:46:40,417
او کجاست؟

1228
01:46:44,399 --> 01:46:48,335
پاما! ن! جنگیدن!

1229
01:46:48,336 --> 01:46:50,361
- نه! هیون دونگ! نه! نه! - هور هیون دونگ!

1230
01:46:50,405 --> 01:46:53,238
عمو سونگ جو!

1231
01:46:53,241 --> 01:46:59,237
عمو! کجایی!؟

1232
01:47:11,259 --> 01:47:13,227
میگنا بد!

1233
01:47:13,228 --> 01:47:15,458
- خیلی بدجنس بود! - میلگناگ منو بکشه؟

1234
01:47:15,497 --> 01:47:18,466
آیا از او متنفری؟

1235
01:47:38,886 --> 01:47:41,912
واقعا چرا برای این کار سخت تلاش می کنید؟

1236
01:47:43,958 --> 01:47:48,054
یومرا هیچ ربطی به دادگاه من نداره.

1237
01:47:48,896 --> 01:47:53,856
چرا از من استفاده میکنی حرومزاده!

1238
01:47:56,937 --> 01:48:00,065
پس وقتی احساس تنفر میکنی..

1239
01:48:00,107 --> 01:48:02,041
عصبانی است و نمی فهمد

1240
01:48:02,043 --> 01:48:07,879
سعی کنید بخوانید و فکر کنید همه چیز برعکس است

1241
01:48:08,082 --> 01:48:11,017
آن وقت همه چیز معنا پیدا می کند.

1242
01:48:11,886 --> 01:48:14,081
این افراد..

1243
01:48:14,121 --> 01:48:16,954
این دنیا..

1244
01:48:17,858 --> 01:48:20,019
و این مکان..

1245
01:48:26,100 --> 01:48:31,970
تو سعی می کنی خاطرات را فراموش کنی و با استفاده از من تناسخ پیدا کنی.

1246
01:48:31,972 --> 01:48:33,940
اینطور نیست؟

1247
01:48:36,977 --> 01:48:40,037
Reinkarnasimulah که شما به آن اهمیت می دهید.

1248
01:48:40,081 --> 01:48:42,072
قطر.

1249
01:48:44,852 --> 01:48:45,978
من حق دارم

1250
01:48:45,986 --> 01:48:49,979
پس آن خاطره را فراموش نمی کنی؟

1251
01:48:50,858 --> 01:48:53,088
حافظه چیست؟

1252
01:48:53,127 --> 01:48:55,994
می توانید به من بگویید.

1253
01:49:15,082 --> 01:49:21,021
چه خاطراتی از مرگ غیرطبیعی؟

1254
01:49:24,925 --> 01:49:27,120
(GANGLIM)

1255
01:49:41,041 --> 01:49:43,839
دست از نادیده گرفتن من بردارید..

1256
01:49:43,844 --> 01:49:46,972
و آنچه را که فکر می کنی بگو، ای حرامزاده!

1257
01:49:57,992 --> 01:50:00,984
این استراتژی چیست؟ تاکتیک های وحشیانه؟

1258
01:50:01,028 --> 01:50:02,859
دشمن را بخوانید..

1259
01:50:02,863 --> 01:50:05,957
- به دشمن - فضیلت یک ژنرال است.

1260
01:50:07,935 --> 01:50:10,062
کسانی که زندگی انسان را متفاوت می دانند..

1261
01:50:10,070 --> 01:50:13,836
نمی تواند به یک مبارز بزرگ تبدیل شود.

1262
01:50:13,874 --> 01:50:15,967
شما شارژ شده اید

1263
01:50:16,010 --> 01:50:19,036
7 جهنم با گناه انسان.

1264
01:50:19,046 --> 01:50:24,985
اما من آخرین فرصت را به شما می دهم تا خودتان را نجات دهید.

1265
01:50:25,019 --> 01:50:27,817
آیا شما این کار را انجام خواهید داد؟

1266
01:50:31,926 --> 01:50:35,862
آیا شما تاکتیک های نظامی دشمنان ما را آموزش دادید؟

1267
01:50:35,896 --> 01:50:40,833
بچه های گرسنگی دارن...

1268
01:50:40,868 --> 01:50:43,962
بی گناه هستند...

1269
01:50:52,046 --> 01:50:54,037
اولین جنایت شما...

1270
01:50:54,048 --> 01:50:59,850
از پدرم در برابر جورچن محافظت نمی کند.

1271
01:51:00,054 --> 01:51:01,988
تو هم خیانت میکنی

1272
01:51:01,989 --> 01:51:05,083
با توزیع جیره های با ارزش

1273
01:51:05,125 --> 01:51:08,094
و دشمنانمان را تربیت کنیم.

1274
01:51:08,128 --> 01:51:11,097
بچه ها رو حذف کن...

1275
01:51:11,098 --> 01:51:14,966
این نیروی غیر ضروری،

1276
01:51:15,936 --> 01:51:19,872
و گناه قتل

1277
01:51:21,842 --> 01:51:23,002
کاک...

1278
01:51:33,921 --> 01:51:35,912
من هرگز...

1279
01:51:35,923 --> 01:51:38,983
حتی تو را برادر من بدانم

1280
01:51:38,993 --> 01:51:41,962
مردم خیتان لعنتی!

1281
01:53:18,892 --> 01:53:21,087
چرا گریه می کنی؟

1282
01:53:23,997 --> 01:53:26,966
به دلیل غصه خوردن؟

1283
01:53:27,101 --> 01:53:30,070
یا به این دلیل است که شما احساس گناه می کنید؟

1284
01:53:32,039 --> 01:53:34,803
بازم ازت میپرسم...

1285
01:53:35,008 --> 01:53:38,068
برای غم چی؟

1286
01:53:38,879 --> 01:53:41,905
یا به این دلیل است که شما احساس گناه می کنید؟

1287
01:54:21,088 --> 01:54:22,953
برویم

1288
01:54:22,956 --> 01:54:24,924
چسب باند ...

1289
01:54:32,099 --> 01:54:33,896
چه اشکالی دارد؟

1290
01:54:34,034 --> 01:54:35,831
چی؟

1291
01:54:35,969 --> 01:54:37,937
اینجا چیکار میکنی؟

1292
01:54:39,006 --> 01:54:43,909
سونگ جو حذف شده است.

1293
01:54:44,878 --> 01:54:46,072
پس چی؟

1294
01:54:51,919 --> 01:54:54,911
من می خواهم از شما بپرسم.

1295
01:54:54,922 --> 01:54:57,049
بدون او در راه،

1296
01:54:57,090 --> 01:54:59,957
چه کاری باید انجام دهید

1297
01:55:01,028 --> 01:55:02,996
ما باید ... GuvaBerry

1298
01:55:04,965 --> 01:55:09,925
مجبور شدیم او را حمل کنیم، درست است؟

1299
01:55:10,871 --> 01:55:12,065
لی دیوک چون.

1300
01:55:12,873 --> 01:55:15,899
این همه سال از من چه یاد گرفتی؟

1301
01:55:15,976 --> 01:55:19,070
هزار سال به تو چه آموختم؟

1302
01:55:22,115 --> 01:55:24,083
هزار سال...

1303
01:55:24,852 --> 01:55:28,117
آری هزار سال گذشت...

1304
01:55:35,095 --> 01:55:39,896
به نظر می رسد من موضوع این محاکمه نیستم.

1305
01:55:40,100 --> 01:55:41,863
برویم

1306
01:55:41,902 --> 01:55:43,927
به دادگاه بعدی.

1307
01:55:44,004 --> 01:55:46,063
چه مال من باشد چه مال تو،

1308
01:55:46,106 --> 01:55:48,904
بیایید تمام کنیم.

1309
01:56:40,961 --> 01:56:43,896
(قتل جهنمی)

1310
01:56:43,897 --> 01:56:46,058
این دادگاه نهایی برای متهم کیم سو هونگ است.

1311
01:56:46,066 --> 01:56:51,902
وکیل اعلام کرد که فوت کرده است زیرا مرگ اشتباه است،

1312
01:56:51,939 --> 01:56:53,873
و نتیجه ...

1313
01:56:53,874 --> 01:56:57,810
نیازی به زیبایی و شروع نیست!

1314
01:57:10,090 --> 01:57:13,856
(قتل DEWA)

1315
01:57:16,062 --> 01:57:18,189
شروع جلسه!

1316
01:57:19,232 --> 01:57:20,290
اول از همه،

1317
01:57:20,300 --> 01:57:22,097
می خواهم از ستوان پارک بپرسم.

1318
01:57:22,135 --> 01:57:27,072
آیا متهم را حتی پس از دانستن به قتل رساندی یا نه؟

1319
01:57:27,107 --> 01:57:29,041
که او هنوز زنده است؟

1320
01:57:29,042 --> 01:57:35,003
به عبارت دیگر، چه چیزی شما و سربازان برنده کیم سو هونگ melihatjari حرکت می کنید؟

1321
01:57:35,048 --> 01:57:37,107
گنگ لیم، چی بود؟

1322
01:57:37,150 --> 01:57:39,175
بعد من هم به جای او جواب می دهم.

1323
01:57:39,219 --> 01:57:41,278
نه، این درست نیست.

1324
01:57:41,288 --> 01:57:46,282
اعلیحضرت از شما می خواهم که با استدلال های نادرست گمراه نشوید

1325
01:57:46,293 --> 01:57:49,228
و تصمیمی بگیر که منصفانه نیست!

1326
01:57:49,329 --> 01:57:52,162
چه دادستانی راست می گوید؟

1327
01:57:58,071 --> 01:58:00,198
اولین باری که یومرا را دیدم،

1328
01:58:01,208 --> 01:58:04,177
هزار سال پیش بود که داشتم میمردم

1329
01:58:04,211 --> 01:58:10,047
پس از قتل

1330
01:58:11,151 --> 01:58:14,211
تو به من پیشنهاد سرپرستی دادی

1331
01:58:14,254 --> 01:58:17,052
از آخرت چه کسی قانون را اجرا می کند.

1332
01:58:17,090 --> 01:58:19,081
یادت هست؟

1333
01:58:22,162 --> 01:58:24,187
باید جوابشو بدم؟

1334
01:58:24,197 --> 01:58:26,097
بله لطفا جواب بدید

1335
01:58:26,132 --> 01:58:31,069
به ما بگو چی گفتی

1336
01:58:31,104 --> 01:58:33,265
وقتی به من پیشنهاد کار دادی

1337
01:58:35,175 --> 01:58:39,077
گناهانت سنگین است

1338
01:58:39,079 --> 01:58:42,276
بنابراین حافظه شما دست نخورده باقی خواهد ماند،

1339
01:58:43,083 --> 01:58:48,316
ضمن حذف این ارواح ناگوار.

1340
01:58:49,055 --> 01:58:51,080
اگر شما می توانید mereinkarnasikan 49 روح

1341
01:58:51,124 --> 01:58:56,118
در هزار سال،

1342
01:58:56,129 --> 01:58:59,292
با 2 روح که باعث میشن بکشی

1343
01:58:59,299 --> 01:59:03,235
من به هر شکلی که شما بخواهید می خواهم.

1344
01:59:03,236 --> 01:59:04,203
اضافه کردن بیشتر،

1345
01:59:04,237 --> 01:59:11,040
سپس حافظه را حذف می کنم.

1346
01:59:12,112 --> 01:59:14,103
چه چیزی را حاضرید بپذیرید؟

1347
01:59:14,147 --> 01:59:16,138
چرا منو مجبور کردی

1348
01:59:16,216 --> 01:59:21,176
تحمل رنج هزار سال،

1349
01:59:21,254 --> 01:59:25,281
لطفاً مستقیماً در جایگاه شاهد به ستوان پارک بگویید.

1350
01:59:25,292 --> 01:59:27,283
چه جراتی داری!

1351
01:59:29,229 --> 01:59:34,132
گناه من را برای کشتن یک دختر بی گناه بپرداز،

1352
01:59:34,167 --> 01:59:37,102
و خواهر اصلی،

1353
01:59:37,137 --> 01:59:40,300
دلیلش چیست؟

1354
01:59:42,075 --> 01:59:46,171
من می خواهم دوباره از شما به پادشاه یومرا بپرسم.

1355
01:59:46,179 --> 01:59:49,148
دلیلش چیست؟

1356
01:59:49,182 --> 01:59:52,310
من به شما زمان داده ام!

1357
01:59:53,053 --> 01:59:59,117
درست است، تو هزار سال به من فرصت می دهی تا تاوان گناهانم را بپردازم،

1358
01:59:59,125 --> 02:00:04,153
و برای آنها طلب آمرزش کنید.

1359
02:00:04,197 --> 02:00:06,165
درسته؟

1360
02:00:07,267 --> 02:00:09,235
سپس،

1361
02:00:10,136 --> 02:00:13,264
چه چیزی باید برای بخشش طلب کنی؟

1362
02:00:14,307 --> 02:00:16,138
خیر

1363
02:00:17,310 --> 02:00:21,246
من این کار را نکردم، نمی توانم انجام دهم،

1364
02:00:21,281 --> 02:00:26,048
بنابراین من از طریق هر روز پر از گناه و رنج است

1365
02:00:26,186 --> 02:00:29,212
در حالی که در کنار آنها همراهی می کنند.

1366
02:00:38,098 --> 02:00:41,067
سوالات برای ستوان پارک!

1367
02:00:43,303 --> 02:00:49,299
آیا به یاد دارید زمانی که در گرداب طوفان شن تقریباً مرده بودید؟

1368
02:00:55,248 --> 02:01:02,154
چرا فکر می‌کنی من برای نجات جان تو قانون دنیای آخرت را زیر پا می‌گذارم؟

1369
02:01:06,259 --> 02:01:09,319
برای جلوگیری از قربانی دیگر ...

1370
02:01:09,329 --> 02:01:11,263
خفه شو پارک موسین!

1371
02:01:11,264 --> 02:01:16,099
نجات دادم نه به این دلیل که می خواست روحی غمگین را در امان بگذارد،

1372
02:01:16,102 --> 02:01:19,162
اما تا روز مرگ فرا رسد خود را نجات دهید.

1373
02:01:19,205 --> 02:01:22,265
من به تو وقت دادم، درست مثل یومرا!

1374
02:01:22,308 --> 02:01:27,177
- پس تو همچین اشتباهی نکردی! - گنگ لیم، چه جراتی داری!

1375
02:01:28,048 --> 02:01:31,017
برو تو سوراخ!

1376
02:01:36,289 --> 02:01:39,156
اگر یک بار دیگر شاهدان را بترسانید،

1377
02:01:39,159 --> 02:01:45,098
بدون اخطار متهم را کنار می گذارم!

1378
02:01:52,138 --> 02:01:54,299
این فقط یک رویاست!

1379
02:01:57,077 --> 02:01:59,170
این فقط یک رویاست!

1380
02:02:04,050 --> 02:02:07,042
اعلیحضرت، زمان رو به اتمام است!

1381
02:02:07,087 --> 02:02:08,213
او به زودی بیدار می شود!

1382
02:02:08,221 --> 02:02:11,122
او باید برگردانده شود!

1383
02:02:19,299 --> 02:02:23,065
آخرین سوال برای پادشاه یومرا!

1384
02:02:27,307 --> 02:02:30,037
تو به یاد پدرم هستی

1385
02:02:30,076 --> 02:02:32,340
باند مون جیک گوریو،

1386
02:02:32,345 --> 02:02:35,178
که هنگام مبارزه با یورچن جان باخت

1387
02:02:35,181 --> 02:02:38,082
هزار سال پیش؟

1388
02:02:38,118 --> 02:02:42,179
حقیقت را آشکار کن، نه آنطور که میخواهی به خاطر بسپاری!

1389
02:02:43,156 --> 02:02:45,215
او در جنگ نمرد،

1390
02:02:45,258 --> 02:02:48,284
او کشته شد!

1391
02:02:49,329 --> 02:02:52,093
به قتل رسیده؟

1392
02:02:56,102 --> 02:03:00,038
خب پس به ما بگو چرا

1393
02:03:00,140 --> 02:03:05,077
مرگ او به عنوان قتل ثبت نشده است

1394
02:03:05,078 --> 02:03:07,069
در کتاب های تاریخ؟

1395
02:03:18,158 --> 02:03:21,025
پوشیده شده بود.

1396
02:03:21,094 --> 02:03:23,028
چی؟

1397
02:03:30,236 --> 02:03:34,297
درست است، درست است.

1398
02:03:39,179 --> 02:03:44,116
توسط کسی پوشیده شده است.

1399
02:03:54,127 --> 02:03:56,288
من اون کسی هستم

1400
02:04:07,307 --> 02:04:14,179
می دانم پدرم هنوز زنده است.

1401
02:04:15,114 --> 02:04:19,073
عقب نشینی، و در صبح بازگشت!

1402
02:04:19,118 --> 02:04:21,086
خوب!

1403
02:04:22,121 --> 02:04:25,284
چرا نمیکنی

1404
02:04:25,291 --> 02:04:27,122
پدرت را نجات بده؟

1405
02:04:27,126 --> 02:04:29,287
اجازه دهید kuulang سوال!

1406
02:04:29,329 --> 02:04:35,234
چرا روی گردانی و او را رها کردی تا بمیرد؟

1407
02:04:39,138 --> 02:04:41,197
من می ترسم.

1408
02:04:41,241 --> 02:04:46,042
پسر، همیشه به یاد داشته باش،

1409
02:04:46,079 --> 02:04:49,048
استراتژی شما مهم نیست...

1410
02:04:49,048 --> 02:04:55,044
من می ترسم موقعیت من توسط خواهرم گرفته شود.

1411
02:04:58,091 --> 02:05:05,156
می ترسیدم افتخار و قدرت را از من بگیرد.

1412
02:05:08,268 --> 02:05:12,068
پس از بازگشت به پادگان،

1413
02:05:12,238 --> 02:05:17,266
به حماقت خود پی بردم و به میدان جنگ برگشتم

1414
02:05:17,277 --> 02:05:20,178
اما او قبلا مرده بود

1415
02:05:20,213 --> 02:05:23,114
و من هنوز با حسرت زندگی میکنم

1416
02:05:23,149 --> 02:05:28,086
تا به امروز

1417
02:05:28,087 --> 02:05:34,151
آیا زندگی شما پر از حسرت است که مانند جهنم است؟

1418
02:05:34,227 --> 02:05:41,133
چه حسرتی هزار ساله مثل جهنم است؟

1419
02:05:42,235 --> 02:05:44,226
نه...

1420
02:05:46,105 --> 02:05:51,168
این واقعیت که من نمی توانم طلب بخشش کنم،

1421
02:05:51,177 --> 02:05:56,137
و اینکه نمی توانم ببخشم...

1422
02:05:56,316 --> 02:05:58,284
که...

1423
02:05:59,085 --> 02:06:02,145
بزرگترین جهنم است

1424
02:06:40,326 --> 02:06:44,126
میخوام به پارک بگم

1425
02:06:44,130 --> 02:06:48,089
متفاوت از من، او هنوز فرصت داشت.

1426
02:06:51,270 --> 02:06:55,104
آیا می دانید

1427
02:06:55,141 --> 02:06:59,043
که وقتی او را دفن می کنی،

1428
02:06:59,345 --> 02:07:04,180
گروهبان کیم هنوز زنده بود؟

1429
02:07:08,187 --> 02:07:11,179
- ویل kuulang سوال. - 127، بیدار شو!

1430
02:07:11,224 --> 02:07:16,252
کیم سو هونگ را کشتی؟

1431
02:07:21,867 --> 02:07:22,993
بگذار قبرش

1432
02:07:23,035 --> 02:07:25,936
برای حذفش خیلی دیر است

1433
02:07:26,071 --> 02:07:27,936
...

1434
02:07:31,910 --> 02:07:38,941
من کیم سو هونگ را کشتم...

1435
02:07:48,026 --> 02:07:49,926
متاسفم سو هونگ

1436
02:07:49,962 --> 02:07:52,829
واقعا متاسفم...

1437
02:07:52,898 --> 02:07:54,866
منو ببخش...

1438
02:08:15,053 --> 02:08:18,079
این سؤال را از شاهد به پایان می رساند.

1439
02:08:25,964 --> 02:08:29,991
ثابت شده است که متهم کیم سو هونگ

1440
02:08:30,002 --> 02:08:34,837
مرد مرگ یکی که ثبت نام نکرده!

1441
02:08:35,040 --> 02:08:37,065
بنابراین،

1442
02:08:37,109 --> 02:08:41,876
من دستور تناسخ فوری را دادم!

1443
02:09:48,113 --> 02:09:50,047
هاله...

1444
02:10:03,995 --> 02:10:06,930
اگر بدانیم او در خارج از کشور به فرزندی پذیرفته خواهد شد،

1445
02:10:06,932 --> 02:10:11,892
الفبای انگلیسی را به او آموزش خواهیم داد.

1446
02:10:14,072 --> 02:10:17,872
جامپوت چگونه روز نیروی دریایی bereinkarnasi.

1447
02:10:20,678 --> 02:10:25,615
هور چون پر.

1448
02:10:26,551 --> 02:10:31,614
هور چون پر.

1449
02:10:33,558 --> 02:10:37,494
چوون...

1450
02:10:39,497 --> 02:10:44,560
دیوک چون، اگر می توانی کاپیتان را ببخشی؟

1451
02:10:45,737 --> 02:10:50,504
گفتی من همان دختر هزار سال پیش نیستم.

1452
02:10:50,541 --> 02:10:53,704
خوب، شما تصمیم بگیرید، این کار شماست.

1453
02:10:56,447 --> 02:10:58,506
من مطمئنم...

1454
02:10:58,583 --> 02:11:00,676
شما هم اینطور نیستید.

1455
02:11:12,730 --> 02:11:16,496
من واقعا نمی دانم.

1456
02:11:16,534 --> 02:11:20,561
زود باش دیر میرسم

1457
02:11:20,638 --> 02:11:23,664
- خوش گذشت پسر؟ - بله.

1458
02:11:23,674 --> 02:11:28,668
بیایید او را وقتی از کودک عبور کردند، برداریم.

1459
02:11:29,514 --> 02:11:31,607
و تناسخ ما هستیم؟

1460
02:11:36,587 --> 02:11:40,580
مشکل این است که ما داریم ...

1461
02:11:41,559 --> 02:11:43,652
ما هنوز کمی زمان داریم

1462
02:11:43,728 --> 02:11:45,491
آماده بیا،

1463
02:11:45,496 --> 02:11:48,488
ما مأمور شدیم که یک عجایب را راهنمایی کنیم.

1464
02:11:48,599 --> 02:11:51,500
آدم های عجیب و غریب؟ دوباره؟ سازمان بهداشت جهانی؟

1465
02:11:51,502 --> 02:11:53,663
او به مدت 3 روز در دروازه آخرین جهان خشمگین بود.

1466
02:11:53,704 --> 02:11:57,504
خوب، ما بعد از او تناسخ می کنیم؟

1467
02:12:00,578 --> 02:12:04,480
سلام؟ اینجا کسی هست؟

1468
02:12:04,515 --> 02:12:08,451
بس کن ترسناک است!

1469
02:12:10,588 --> 02:12:12,647
گروهبان کیم!

1470
02:12:12,690 --> 02:12:15,488
من کجا هستم؟

1471
02:12:16,561 --> 02:12:17,721
بله

1472
02:12:19,597 --> 02:12:22,498
روح کامل دوباره؟

1473
02:12:22,700 --> 02:12:25,430
امسال یک روح کاملا وجود دارد.

1474
02:12:25,736 --> 02:12:28,500
(WON DONG-YEON)

1475
02:12:28,539 --> 02:12:31,440
اینجا ترسناکه!

1476
02:12:32,510 --> 02:12:33,670
بیا

1477
02:12:34,445 --> 02:12:36,504
من به کمک نیاز دارم!

1478
02:12:36,514 --> 02:12:38,641
لطفا به من کمک کنید!

1479
02:12:40,651 --> 02:12:42,551
صبر کن

1480
02:12:44,555 --> 02:12:46,523
هاله؟

1481
02:12:46,557 --> 02:12:49,458
در واقع...

1482
02:12:49,460 --> 02:12:51,655
هیچ کس نمی خواهد به هر دوی شما اعتراف کند.

1483
02:12:52,497 --> 02:12:56,627
من ... وقتی من ...

1484
02:12:58,536 --> 02:13:01,562
- هزار سال پیش ... - کسی اینجا هست؟

1485
02:13:01,572 --> 02:13:03,563
در آن زمان ...

1486
02:13:06,611 --> 02:13:09,478
من انجام داده ام ...

1487
02:13:09,647 --> 02:13:11,581
من...

1488
02:13:11,616 --> 02:13:12,674
هر کسی؟

1489
02:13:12,683 --> 02:13:14,480
ما مشغولیم،

1490
02:13:14,519 --> 02:13:18,478
چرا هزار سال پیش داستان را مطرح کردید؟

1491
02:13:20,558 --> 02:13:23,686
این در واقع روح یک سال عالی است.

1492
02:13:23,728 --> 02:13:25,457
بیا!

1493
02:13:25,463 --> 02:13:27,522
گروهبان کیم!

1494
02:13:28,432 --> 02:13:30,627
هی سرباز!

1495
02:13:30,668 --> 02:13:32,693
- همین جا بایست! حرکت نکن! - همانجایی که هستی بمان!

1496
02:13:32,703 --> 02:13:35,638
اشکالی نداره این اولین باریه که میمیری

1497
02:13:35,640 --> 02:13:38,666
تو کی هستی؟

1498
02:13:43,581 --> 02:13:45,640
- اینجا بخور -نمیخوام!

1499
02:13:45,683 --> 02:13:48,675
این به شما کمک می کند تا بزرگ شوید.

1500
02:13:48,686 --> 02:13:51,587
من سبزیجات دوست ندارم.

1501
02:13:51,589 --> 02:13:56,583
چین توسعه مالی و زیرساختی را اعلام کرد

1502
02:13:56,627 --> 02:13:58,492
- چه خبر؟ - که باعث افزایش KOSPI شد.

1503
02:13:58,496 --> 02:14:01,397
KOSPI؟ آیا این یک بازی است؟

1504
02:14:01,432 --> 02:14:03,559
وقتی بزرگ شدی متوجه میشی

1505
02:14:03,601 --> 02:14:07,628
اون چیه؟ من می خواهم بدانم!

1506
02:14:07,638 --> 02:14:11,574
زنده ماندیم...

1507
02:14:11,609 --> 02:14:14,669
سونگ جو، ممنون

1508
02:14:15,446 --> 02:14:21,646
همراه با خدایان: ALST 49 روز

1509
02:14:23,654 --> 02:14:27,613
تناسخ، من در چه چیزی تناسخ یافته ام؟

1510
02:14:27,658 --> 02:14:29,455
متاسفم

1511
02:14:29,460 --> 02:14:31,655
پس 8 بار شکست خوردی؟

1512
02:14:35,533 --> 02:14:38,627
مرحله اول رو پشت سر گذاشتم!

1513
02:14:38,636 --> 02:14:41,628
مرحله اول را بعد از 8 بار انجام دادید؟

1514
02:14:41,672 --> 02:14:45,608
شما تاریخچه جالبی دارید

1515
02:14:46,544 --> 02:14:48,705
آره درسته

1516
02:14:51,549 --> 02:14:54,518
آیا می خواهید همکاری کنید؟

1517
02:15:00,591 --> 02:15:02,559
با هم؟

1518
02:15:36,460 --> 02:15:39,623
(سریبو طاهون لالو، پرباتاسان اوتارا)

1519
02:15:39,664 --> 02:15:42,497
مون واک جیک!

1520
02:15:45,569 --> 02:15:48,561
مون واک جیک!

1521
02:15:51,742 --> 02:15:54,609
مون واک جیک!

1522
02:16:07,725 --> 02:16:11,684
من می خواهم خدمت Yeomra را پیشنهاد کنم

1523
02:16:11,696 --> 02:16:15,427
فرمانده باند مون جیک.

1524
02:16:15,566 --> 02:16:19,434
- به عنوان جانشین ... - بابا ...

1525
02:16:31,449 --> 02:16:33,440
کجایی پدر؟

1526
02:16:33,684 --> 02:16:35,549
پدر...

1527
02:16:39,457 --> 02:16:40,685
پدر...

1528
02:16:42,560 --> 02:16:45,586
به عنوان جانشین من،

1529
02:16:45,629 --> 02:16:50,657
آیا هزار سال بر جهان آخرت حکومت خواهید کرد؟

1530
02:17:04,515 --> 02:17:07,450
همه اینا تقصیر منه...

1531
02:17:08,686 --> 02:17:10,711
پس...

1532
02:17:12,456 --> 02:17:14,481
من آن را قبول دارم.

1533
02:17:17,528 --> 02:17:19,519
با این حال...

1534
02:17:20,598 --> 02:17:22,463
به من اجازه بده

1535
02:17:23,534 --> 02:17:25,695
تغییر ظاهر

1536
02:17:25,703 --> 02:17:31,664
من می خواهم ظاهرم را حفظ کنم.


